How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] ADJ

1. alert (wide awake):

alert
munter
alert
[hell]wach

2. alert (bright):

alert
aufgeweckt
to have an alert mind
aufgeweckt sein

3. alert:

alert (watchful)
wachsam
alert (attentive)
aufmerksam
alert (conscious)
bewusst <bewusster, am bewusstesten>
to keep [or stay]alert
aufpassen
to be alert to sb/sth
vor jdm/etw auf der Hut sein
to be alert to the dangers of sth
sich dat der Gefahren einer S. gen bewusst sein

II. alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] N

1. alert:

alert (alarm)
Alarm m <-(e)s, -e>
alert (warning signal)
Alarmsignal nt <-s, -e>
if there is an alert, don't panic!
bei Ertönen des Alarmsignals Ruhe bewahren!
air-raid alert
Fliegeralarm m <-(e)s, -e>
red alert
höchste Alarmstufe

2. alert no pl (period of watchfulness):

alert
Alarmbereitschaft f <-> kein pl
alert
Alarmzustand m <-(e)s, -stände>
state of alert
Alarmbereitschaft f <-> kein pl
state of alert
Alarmzustand m <-(e)s, -stände>
to be put on full alert
in Einsatzbereitschaft versetzt werden
to be put on full alert army
in Gefechtsbereitschaft versetzt werden
to be on the alert [for sth]
[vor etw dat] auf der Hut sein

III. alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] VB trans

1. alert (notify):

to alert sb to sth
jdn auf etw acc aufmerksam machen

2. alert (warn):

to alert sb to sth
jdn vor etw dat warnen

Am·ber Aˈlert N Am

Amber Alert
Aufruf im Rundfunk oder Fernsehen, bei der die Öffentlichkeit bei einer Kindesentführung um Mithilfe gebeten wird

red aˈlert N

red alert
höchste Alarmbereitschaft
to be on red alert
in höchster Alarmbereitschaft sein

se·ˈcu·rity alert N

security alert
Sicherheitsalarm m <-(e)s, -e>

ˈsmog alert N

smog alert
Smogalarm m <-(e)s, -e>

vi·brate aˈlert N

vibrate alert
Vibrationsalarm m <-(e)s, -e>
vibrate alert
Vibrafunktion f

state of eˈmer·gen·cy <pl states of emergency>, Am state of aˈlert <pl states of alert> N

state of emergency
Ausnahmezustand m <-(e)s, -stände>
to declare a state of alert
den Ausnahmezustand erklären
Present
Ialert
youalert
he/she/italerts
wealert
youalert
theyalert
Past
Ialerted
youalerted
he/she/italerted
wealerted
youalerted
theyalerted
Present Perfect
Ihavealerted
youhavealerted
he/she/ithasalerted
wehavealerted
youhavealerted
theyhavealerted
Past Perfect
Ihadalerted
youhadalerted
he/she/ithadalerted
wehadalerted
youhadalerted
theyhadalerted
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

red alert
höchste Alarmstufe
tornado alert
Tornadowarnung f
to keep [or stay]alert
aufpassen
state of alert
Alarmzustand m <-(e)s, -stände>
air-raid alert
Fliegeralarm m <-(e)s, -e>

Browse the dictionary

Look up "alert" in other languages

en flagfr flag English French en flagpl flag English Polish
dev
dev
dev
dev