COLOURED - Translation from English into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

Col·oured, Am Col·ored [ˈkʌləd, Am -ɚd] N

1. Coloured dated pej (person of dark-skinned race):

Coloured: Farbige(r) f(m) old pej

2. Coloured SA (person of mixed race):

Coloured: jd mit Eltern/Vorfahren von unterschiedlicher ethnischer Herkunft

col·oured, Am col·ored [ˈkʌləd, Am -ɚd] ADJ

1. coloured (having colour):

coloured: farbig

coloured: bunt

coloured drawing: Farbzeichnung f

coloured ink: farbige Tinte

coloured pencil [or crayon]: Buntstift m <-(e)s, -e>

coloured pencil [or crayon]: Farbstift m <-(e)s, -e>

2. coloured dated pej (dark-skinned):

coloured: farbig pej old

3. coloured SA (of mixed race):

to be coloured: Eltern/Vorfahren mit unterschiedlicher ethnischer Herkunft haben

-col·oured, Am -col·ored [ˈkʌləd, Am -ɚd] COMP

amber-coloured: bernsteinfarben

chocolate-coloured: schokoladenbraun

flesh-coloured: fleischfarben

gold-coloured: goldfarben

peach-coloured: pfirsichfarbig

brightly-coloured: leuchtend bunt

multi-coloured: bunt

multi-coloured: mehrfarbig

ˈcof·fee-col·oured, Am ˈcof·fee-col·ored ADJ

coffee-coloured: kaffeebraun

coffee-coloured: kaffeefarben

ˈcop·per-col·oured, Am ˈcop·per-col·ored ADJ

copper-coloured: kupferfarben

copper-coloured: kupferrot

ˈcor·al-col·oured, Am ˈcor·al-col·ored ADJ

coral-coloured: korallenrot

ˈcorn-col·oured, Am ˈcorn-col·ored ADJ inv

corn-coloured: maisfarben

corn-coloured: maisgelb

ˈcream-col·oured ADJ, Am ˈcream-col·ored ADJ

cream-coloured: cremefarben

ˈdark-col·oured <darker-, darkest-> ADJ

dark-coloured: dunkelfarben

dark-coloured outfit: Kleidung f in dezenten [o. gedeckten] Farben

ˈearth-col·our·ed, Am ˈearth-col·or·ed ADJ

earth-coloured: erdfarben

ˈflesh-col·oured, Am ˈflesh-col·ored ADJ

flesh-coloured: fleischfarben

ˈhigh·ly-col·oured, Am ˈhigh·ly-col·ored ADJ

1. highly-coloured (colourful):

highly-coloured: bunt

highly-coloured: vielfarbig CH

2. highly-coloured fig (one-sided):

highly-coloured: einseitig

ˈplain-col·oured, Am ˈplain-col·ored ADJ inv

plain-coloured: einfarbig

ˈplum-col·oured, Am ˈplum-col·ored ADJ inv

plum-coloured: pflaumenfarben

ˈrose-col·oured, Am ˈrose-col·ored ADJ attr, inv

rose-coloured: rosarot a. fig

to look at [or see][or view] sth through rose-colored glasses [or Brit, Aus also spectacles] fig: etw durch eine rosarote Brille sehen fig

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

brightly coloured: knallbunt

gaily coloured: farbenfroh

coloured glass: Buntglas nt

coloured ink: farbige Tinte

coloured drawing: Farbzeichnung f

Browse the dictionary

Look up "coloured" in other languages

dev

dev

dev

dev