How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

con·scious·ness [ˈkɒn(t)ʃəsnəs, Am ˈkɑ:n-] N no pl

1. consciousness MED (sentience):

consciousness
Bewusstsein nt <-s>
to lose consciousness
das Bewusstsein verlieren
to lose consciousness
bewusstlos werden
to recover [or regain]consciousness
das Bewusstsein wiedererlangen
to recover [or regain]consciousness
wieder zu Bewusstsein kommen

2. consciousness (perception):

sb's consciousness of sth
jds Wissen um etw acc
to enter into [or impinge on] sb's consciousness
in jds Bewusstsein eindringen
acc to enter into [or impinge on] sb's consciousness
jds Bewusstsein erreichen
sb's consciousness that ...
das Bewusstsein, dass ...

3. consciousness (awareness):

consciousness political, social
Bewusstsein nt <-s>
health consciousness
Bewusstsein nt für die eigene Gesundheit
to raise sb's political consciousness
jds politisches Bewusstsein erweitern

ˈcon·scious·ness rais·ing N no pl

consciousness raising
Bewusstwerdung f <->
consciousness raising
Bewusstseinsbildung f <-, -en>
after all of the consciousness raising the party did ...
nach allem, was die Partei unternommen hatte, um mehr politisches Bewusstsein zu wecken ...

ˈcon·scious·ness-rais·ing ADJ attr, inv

consciousness-raising
bewusstseinsbildend

cost ˈcon·scious·ness N no pl

cost consciousness
Preisbewusstsein nt

self-ˈcon·scious·ness N no pl

self-consciousness
Gehemmtheit f
self-consciousness
Verlegenheit f <-, -en>
self-consciousness in
Befangenheit <-> in +dat
to lose one's self-consciousness
seine Hemmungen verlieren

semi-ˈcon·scious·ness N no pl

to regain semi-consciousness
das Bewusstsein teils wiedererlangen

self-awareness [ˌselfəˈweənəs], consciousness of self [ˈkɒnʃəsnəsəvˌself] N

self-awareness
Ich-Bewusstsein
OpenDict entry

self-consciousness N

self-consciousness (awareness of one's existence) PSYCH
Selbstbewusstsein nt spec
dev
dev
dev
dev