How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

pan1 [pæn] VB intr CINE, COMPUT

pan
schwenken

I. pan2 [pæn] N

1. pan Am:

pan (for cooking)
Pfanne f <-, -n>
pan (for oven cooking)
Topf m <-(e)s, Töpfe>
pan (for weighing)
Waagschale f <-, -n>
pots and pans
Kochtöpfe pl
pots and pans
Kochgeschirr nt <-(e)s, -e>
frying/grill pan
Brat-/Grillpfanne f
non-stick pan
antihaftbeschichtete Pfanne

2. pan (for gold):

pan
Goldpfanne f

3. pan Brit (toilet bowl):

pan
Toilettenschüssel f

4. pan Am sl (face):

pan
Gesicht nt <-(e)s, -er>

Phrases:

to go down the pan
den Bach runtergehen inf

II. pan2 <-nn-> [pæn] VB trans

1. pan Am (cook):

to pan sth
etw [in der Pfanne] braten

2. pan (wash):

to pan gold
Gold waschen

3. pan inf (criticize):

to pan sb/sth
jdn/etw heftig kritisieren [o. inf verreißen]
to pan a book/film
einen Film/ein Buch verreißen
to get panned
verrissen werden

III. pan2 <-nn-> [pæn] VB intr

to pan for gold
Gold waschen

pan- [pæn] COMP

pan-
pan-
pan-
Pan-

ˈash pan N

ash pan
Aschenkasten m
ash pan
Ascheneimer m <-s, -> CH

ˈbroil·er pan N esp Am (grill pan)

broiler pan
Grillpfanne f <-, -n>

ˈchip pan N Brit

chip pan
Fritteuse f <-, -n>

fry·ing pan [ˈfraɪɪŋ-] N

frying pan
Bratpfanne f <-, -n>

Phrases:

out of the frying pan into the fire
vom Regen in die Traufe inf

ˈgrill pan N

grill pan
Grillpfanne f <-, -n>
grill pan
Bratpfanne f <-, -n> CH

ˈhu·mus pan N no pl GEOL

humus pan
Ortstein m <-(e)s>

ˈlava·tory pan N Brit dated

lavatory pan
Bettschüssel f <-, -n>

pan out VB intr

1. pan out (develop):

pan out
sich acc entwickeln
we'll have to see how things pan out
wir müssen abwarten, wie sich die Dinge entwickeln

2. pan out (succeed):

pan out
funktionieren inf
pan out
klappen
their attempt didn't pan out
ihr Versuch ging daneben inf

pan-Af·ri·can [pænˈæfrikən] ADJ inv

pan-African
panafrikanisch

Pan-Ameri·can [ˌpænəˈmerɪkən] ADJ inv

Pan-American
panamerikanisch

pan-Euroˈpean ADJ inv

pan-European
gesamteuropäisch

ˈpan-fry <-ie-> VB trans

to pan-fry sth
etw [in der Pfanne] braten

ˈpan mill N TECH

pan mill
Kollergang m

ˈpan pipes N pl

pan pipes
Panflöte f

ˈpan scour·er N esp Brit

pan scourer
Topfkratzer m

Peter ˈPan N hum inf

Peter Pan
Peter Pan
don't be such a Peter Pan!
sei nicht immer so kindisch!

ˈroast·ing tin, Am ˈroast·ing pan N

roasting tin
Bratpfanne f <-, -n>
Present
Ipan
youpan
he/she/itpans
wepan
youpan
theypan
Past
Ipanned
youpanned
he/she/itpanned
wepanned
youpanned
theypanned
Present Perfect
Ihavepanned
youhavepanned
he/she/ithaspanned
wehavepanned
youhavepanned
theyhavepanned
Past Perfect
Ihadpanned
youhadpanned
he/she/ithadpanned
wehadpanned
youhadpanned
theyhadpanned
See further verb tables
dev
dev
dev
dev