BUSTED - Translation from English into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

bust·ed ˈbonds N pl STOCKEX

busted bonds: historische Wertpapiere

busted convertible N INV-FIN

busted convertible: wertlose Wandelanleihe f

busted convertible: wertlose Wandelschuldverschreibung f

I. bust¹ [bʌst] N

1. bust (statue):

bust: Büste f <-, -n>

2. bust:

bust (breasts): Büste f <-, -n>

bust (breasts): Busen m <-s, ->

bust (circumference): Brustumfang m <-(e)s, -fänge>

bust (circumference): Brustweite f <-, -n>

bust (circumference): Oberweite f <-, -n>

large/small bust (breasts): großer/kleiner Busen

large/small bust (circumference): große/kleine Oberweite

II. bust¹ [bʌst] N modifier

bust (measurement, size):

bust: Brust-

I. bust² [bʌst] N

1. bust:

bust (recession): [wirtschaftlicher] Niedergang

bust (bankruptcy): Pleite f

2. bust sl:

bust: Razzia f

drug bust: Drogenrazzia f

3. bust Am inf (punch):

bust: [Faust]schlag m

II. bust² [bʌst] ADJ pred, inv inf

1. bust (broken):

bust: kaputt inf

bust: hinüber

2. bust (bankrupt):

to go bust: bankrottgehen inf

to go bust: Pleite machen inf

to go bust: pleitegehen inf

III. bust² <busted [or bust], busted [or bust]> [bʌst] VB trans

1. bust inf (break):

to bust sth: etw kaputt machen inf

2. bust inf (beat):

to bust a record: einen Rekord brechen

3. bust Am sl (arrest):

to bust sb: jdn festnehmen

SCHOOL, UNIV he got bust ed cheating: er wurde beim Spicken erwischt inf

Phrases:

to bust one's arse [or Am ass] [or Am balls] inf!: sich acc kaputtmachen inf

to bust one's arse [or Am ass] [or Am balls] inf!: sich dat den Arsch aufreißen coarse

to bust a gut inf! (work hard): sich dat ein Bein ausreißen inf

to bust a gut (laugh): sich acc kaputtlachen inf

bust into VB trans sl

to bust into a market: in einen Markt vordringen

bust out VB intr inf

to bust out of jail [or prison]: aus dem Gefängnis ausbrechen

bust-up [ˈbʌstʌp] N Brit, Aus inf

bust-up: Krach m <-(e)s, Krạ̈·che> inf

a big bust-up: ein Riesenkrach m

to have a bust-up with sb: sich acc mit jdm verkrachen inf

to have a bust-up with sb: Krach mit jdm haben inf

I. bust up inf VB trans

1. bust up (put an end to):

to bust up ⇆ sth: etw abrupt beenden

to bust up a meeting: eine Versammlung sprengen [o. auffliegen lassen]

2. bust up (destroy):

to bust up ⇆ sth: etw zerstören [o. inf kaputt machen]

II. bust up inf VB intr

bust up couple:

bust up: sich acc trennen inf

bust up: Schluss machen

boom-bust cycle N STOCKEX

boom-bust cycle: Aufschaukelungskreis m

OpenDict entry

bust N

bust (recession) ECON: Abschwung m

OpenDict entry

boom-bust cycle N

boom-bust cycle börse: Boom-Bust-Zyklus m

Present
I	bust
you	bust
he/she/it	busts
we	bust
you	bust
they	bust

Past
I	busted / bust
you	busted / bust
he/she/it	busted / bust
we	busted / bust
you	busted / bust
they	busted / bust

Present Perfect
I	have	busted / bust
you	have	busted / bust
he/she/it	has	busted / bust
we	have	busted / bust
you	have	busted / bust
they	have	busted / bust

Past Perfect
I	had	busted / bust
you	had	busted / bust
he/she/it	had	busted / bust
we	had	busted / bust
you	had	busted / bust
they	had	busted / bust

See further verb tables

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

dev

dev

dev

dev