How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. dawn [dɔ:n, Am esp dɑ:n] N

1. dawn no pl (daybreak):

dawn
[Morgen]dämmerung f
dawn
Morgenröte f <-, -n> liter
at [the break of] dawn
bei Tagesanbruch
at [the break of] dawn
im Morgengrauen
[from] dawn to dusk
von morgens bis abends
dawn breaks
der Tag bricht an

2. dawn fig (beginning):

dawn of an era, a period
Anfang m <-(e)s, -fän·ge>
dawn of an era, a period
Beginn m <-(e)s>

II. dawn [dɔ:n, Am esp dɑ:n] VB intr

1. dawn (start):

dawn day
anbrechen
dawn fig age, era, year
anbrechen form
dawn fig age, era, year
[herauf]dämmern
the day was just dawning as the ship landed
es dämmerte gerade, als das Schiff einlief
a new age dawned with the invention of the steam engine
mit der Erfindung der Dampfmaschine nahm ein neues Zeitalter seinen Anfang

2. dawn (become apparent):

dawn
bewusst werden inf
dawn
dämmern
it suddenly dawned on me that ...
auf einmal fiel mir siedend heiß ein, dass ...
OpenDict entry

dawn N

from dawn to dusk fig
von früh bis spät
OpenDict entry

dawn VB

and then it dawned on me that ...
und dann dämmerte es mir, dass ... inf

dawn ˈcho·rus N esp Brit, Aus

dawn chorus
Morgenkonzert nt der Vögel

ˈdawn raid N

1. dawn raid esp Brit, Aus (surprise morning attack):

dawn raid
Razzia f im Morgengrauen

2. dawn raid Brit STOCKEX:

dawn raid
Aufkauf von einer großen Anzahl an Aktien gleich nach Eröffnung der Börse
to make a dawn raid on sb's shares
[gleich zu Beginn eines Börsentages] eine große Anzahl von jds Aktien aufkaufen
Present
Idawn
youdawn
he/she/itdawns
wedawn
youdawn
theydawn
Past
Idawned
youdawned
he/she/itdawned
wedawned
youdawned
theydawned
Present Perfect
Ihavedawned
youhavedawned
he/she/ithasdawned
wehavedawned
youhavedawned
theyhavedawned
Past Perfect
Ihaddawned
youhaddawned
he/she/ithaddawned
wehaddawned
youhaddawned
theyhaddawned
See further verb tables
dev
dev
dev
dev