GLOVED - Translation from English into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

gloved [glʌvd] ADJ attr, inv

gloved hands: behandschuht

gloved person: mit Handschuhen nach n

I. glove [glʌv] N usu pl

glove: Handschuh m <-(e)s, -e>

disposable glove [or single-use glove]: Einweghandschuh m <-s, -e>

leather/rubber/woollen gloves: Leder-/Gummi-/Wollhandschuhe pl

a pair of gloves: ein Paar nt Handschuhe

to fit like a glove: wie angegossen passen

to do sth with the gloves off fig: etw schonungslos tun

we need to deal with vandals with the gloves off: wir müssen gegen die Rowdies mit härteren Bandagen vorgehen

Phrases:

to work hand in glove with sb: mit jdm Hand in Hand arbeiten

II. glove [glʌv] N modifier

glove (department, manufacturer):

glove: Handschuh-

III. glove [glʌv] VB trans

1. glove Am (dress in gloves):

to glove one's hands: sich dat Handschuhe anziehen

2. glove SPORTS (in baseball):

to glove the ball (catch): den Ball fangen

to glove the ball (in cricket): den Ball abfälschen

ˈdata glove N

data glove: Datenhandschuh m <-(e)s, -e>

ˈglove box N

1. glove box AUTO:

glove box: Handschuhfach nt <-(e)s, -fächer-s, -kästen>

2. glove box TECH:

glove box: Handschuhkasten m

ˈglove com·part·ment N AUTO

glove compartment: Handschuhfach nt <-(e)s, -fächer-s, -kästen>

ˈglove pup·pet N

glove puppet: Handpuppe f <-, -n>

glove puppet: CH a. Kasperlifigur f

ˈoven glove N

oven glove: Topfhandschuh m <-s, -e>

rubber glove N

rubber glove: Gummihandschuh

'safe·ty glove N

safety glove: Schutzhandschuh m <-(e)s, -e>

pro·'tec·tive glove N

protective glove: Schutzhandschuh m <-(e)s, -e>

kid ˈglove treat·ment N

kid glove treatment: Fingerspitzengefühl nt <-(e)s> kein pl

he expects kid glove treatment since he considers himself so fragile: er erwartet, mit Glacéhandschuhen angefasst zu werden, weil er sich für so zerbrechlich hält

this problem requires kid glove treatment: dieses Problem erfordert Fingerspitzengefühl

OpenDict entry

glove N

right, the gloves are off! fig: so, jetzt wirds ernst!

right, the gloves are off! fig: so, jetzt ist Schluss mit den Nettigkeiten!

OpenDict entry

glove N

to take the gloves off fig: ernst machen

OpenDict entry

gardening glove N

gardening gloves npl: Gartenhandschuhe mpl

OpenDict entry

golf glove N

golf glove: Golfhandschuh m

Present
I	glove
you	glove
he/she/it	gloves
we	glove
you	glove
they	glove

Past
I	gloved
you	gloved
he/she/it	gloved
we	gloved
you	gloved
they	gloved

Present Perfect
I	have	gloved
you	have	gloved
he/she/it	has	gloved
we	have	gloved
you	have	gloved
they	have	gloved

Past Perfect
I	had	gloved
you	had	gloved
he/she/it	had	gloved
we	had	gloved
you	had	gloved
they	had	gloved

See further verb tables

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

dev

dev

dev

dev