ORGANIZED - Translation from English into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

or·gan·ized [ˈɔ:gənaɪzd, Am ˈɔ:r-] ADJ

organized: organisiert

organized: geplant

organized tour: organisierte Gruppenreise

OpenDict entry

organized ADJ

organized life: geregeltes Leben

organized life: geordnetes Leben

or·gan·ize [ˈɔ:gənaɪz, Am ˈɔ:r-] VB trans

1. organize (into a system):

to organize sth activities: etw organisieren [o. koordinieren]

to organize sth books, files: etw ordnen [o. sortieren]

to organize space: Raum aufteilen

to organize a story so as to build suspense: eine Geschichte so aufbauen, dass Spannung entsteht

to get [oneself] organized: mit sich dat selbst ins Reine kommen

2. organize POL:

to organize blacks/minorities/women: die Schwarzen/Minderheiten/Frauen [politisch] organisieren

3. organize (prepare):

to organize sth: etw vorbereiten [o. organisieren]

to organize a committee/search party/team: einen Ausschuss/eine Suchmannschaft/ein Team zusammenstellen

to organize a defence: eine Verteidigung aufbauen

to organize an escape: eine Flucht vorbereiten

4. organize (be responsible for):

to organize sth: für etw acc sorgen inf

to organize sth: etw organisieren

to get sb/oneself organized with sth: sich dat /jdm etw verschaffen

or·gan·ized ˈcrime N no pl

organized crime: organisiertes Verbrechen

or·gan·ized ˈla·bour, Am or·gan·ized ˈla·bor N no pl

organized labour: gewerkschaftlich organisierte Arbeiterschaft

or·gan·ized re·ˈli·gion N no pl

organized religion: die religiösen Institutionen

well-ˈor·gan·ized ADJ

well-organized: gut organisiert

Present
I	organize
you	organize
he/she/it	organizes
we	organize
you	organize
they	organize

Past
I	organized
you	organized
he/she/it	organized
we	organized
you	organized
they	organized

Present Perfect
I	have	organized
you	have	organized
he/she/it	has	organized
we	have	organized
you	have	organized
they	have	organized

Past Perfect
I	had	organized
you	had	organized
he/she/it	had	organized
we	had	organized
you	had	organized
they	had	organized

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

organized tour: organisierte Gruppenreise

to get [oneself] organized: mit sich dat selbst ins Reine kommen

to get sb/oneself organized with sth: sich dat /jdm etw verschaffen

the hospital organized an opt-out from city funding control: das Krankenhaus hat sich einer städtischen Kontrolle seiner Geldmittel entzogen

unknown to me, she had organized a party for my birthday: ohne mein Wissen hatte sie eine Geburtstagsparty für mich organisiert

Browse the dictionary

Look up "organized" in other languages

dev

dev

dev

dev