PLEADING - Translation from English into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

I. plead·ing [ˈpli:dɪŋ] ADJ

pleading: flehend

pleading look: flehentlicher Blick

II. plead·ing [ˈpli:dɪŋ] N LAW

pleading: [vorbereitender] Schriftsatz

pleading: Parteivorbringen nt vor Gericht

spe·cial ˈplead·ing N no pl

1. special pleading LAW:

special pleading: Beibringung f neuen Beweismaterials

2. special pleading (unfair argument):

special pleading: Berufung f auf einen Sonderfall

I. plead <pleaded [or Am, Scot, region a. pled], pleaded [or Am, Scot, region a. pled]> [pli:d] VB intr

1. plead (implore):

plead: [flehentlich] bitten

plead: flehen

to plead for forgiveness/justice/mercy: um Verzeihung/Gerechtigkeit/Gnade bitten

to plead with sb [to do sth]: jdn anflehen[, etw zu tun]

2. plead LAW:

plead (as advocate): plädieren

(speak for) to plead for sb: jdn verteidigen

3. plead + adj LAW (answer charge):

to plead guilty: sich acc schuldig bekennen

to plead guilty (as advocate): auf schuldig plädieren A

to plead not guilty [or innocent]: sich acc für nicht schuldig erklären

to plead not guilty [or innocent] (as advocate): auf nicht schuldig plädieren A

how do you plead?: bekennen Sie sich schuldig?

he pleaded guilty to the charge of indecent assault: er gestand die sexuelle Nötigung

II. plead <pleaded [or Am, Scot, region a. pled], pleaded [or Am, Scot, region a. pled]> [pli:d] VB trans

1. plead (claim):

to plead sth: etw behaupten [o. angeben]

your best bet is to plead inexperience: am besten weisen Sie auf ihre Unerfahrenheit hin

to plead one's ignorance: sich acc auf Unkenntnis berufen

to plead insanity LAW: auf Unzurechnungsfähigkeit plädieren

2. plead (argue for):

to plead a/sb's cause [with sb]: [jdm] einen/jds Fall vortragen

to plead a case LAW: eine Sache vor Gericht vertreten

Present
I	plead
you	plead
he/she/it	pleads
we	plead
you	plead
they	plead

Past
I	pleaded / pled
you	pleaded / pled
he/she/it	pleaded / pled
we	pleaded / pled
you	pleaded / pled
they	pleaded / pled

Present Perfect
I	have	pleaded / pled
you	have	pleaded / pled
he/she/it	has	pleaded / pled
we	have	pleaded / pled
you	have	pleaded / pled
they	have	pleaded / pled

Past Perfect
I	had	pleaded / pled
you	had	pleaded / pled
he/she/it	had	pleaded / pled
we	had	pleaded / pled
you	had	pleaded / pled
they	had	pleaded / pled

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

pleading look: flehentlicher Blick

Browse the dictionary

Look up "pleading" in other languages

dev

dev

dev

dev