RESULT - Translation from English into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

I. re·sult [rɪˈzʌlt] N

1. result (consequence):

result: Folge f <-, -n>

with the result that ...: mit dem Ergebnis [o. so] , dass ...

as a result of sth: als Folge [o. wegen] einer S. gen

results of an accident: Unfallfolgen pl

2. result (outcome):

result: Ergebnis nt <-ses, -se>

the result of the match was 4 to 2: das Spiel ist 4 zu 2 ausgegangen

election results: Wahlergebnisse pl

end result: Endergebnis nt <-ses, -se>

football results: Fußballergebnisse pl

results of a test: Testresultate pl

with no [or without]result: ergebnislos

3. result ECON:

results pl (corporate performance): Ergebnisse pl

Smith's annual results will be published on Friday: der Jahresbericht von Smith wird am Freitag veröffentlicht

results pl (for year): Jahresergebnis nt

4. result (satisfactory outcome):

results pl: Erfolg m <-(e)s, -e>

results pl: Resultat nt <-(e)s, -e>

to get/see results: Erfolge erzielen/sehen

to have good results with sth: gute Ergebnisse mit etw dat erzielen

5. result Brit inf (a win):

result: Sieg m <-(e)s, -e>

6. result MATH:

result of a calculation, a sum: Resultat nt <-(e)s, -e>

result of a calculation, a sum: Ergebnis nt <-ses, -se>

7. result COMPUT:

result: Ergebnis nt <-ses, -se>

II. re·sult [rɪˈzʌlt] VB intr

1. result (ensue):

result: resultieren

result: sich acc ergeben

chaos resulted: es kam zu einem Chaos

chaos resulted: es entstand ein Chaos

to result from sth: aus etw dat resultieren

to result from sth: sich acc aus etw dat ergeben

to result from sth: auf etw acc hinauslaufen

2. result (cause):

to result in sth: etw zur Folge haben

to result in sth: zu etw acc führen

result N ACCOUNT

result: Geschäftsergebnis nt

result: Rechenergebnis nt

result: Resultat nt

eˈlec·tion re·sult N usu pl

election result: Wahlergebnis nt <-ses, -se>

end re·ˈsult N

end result: Endergebnis nt <-ses, -se>

in·ter·im re·ˈsult N

interim result: Zwischenergebnis nt <-ses, -se>

mar·ket re·ˈsult N

market result: Marktergebnis nt

rec·ord re·ˈsult N

record result: Rekordergebnis nt <-ses, -se>

backtesting result N CTRL

backtesting result: Backtesting-Ergebnis nt

DVFA result N CTRL

DVFA result (Ergebnisberechnung nach der Formel der Deutschen Vereinigung für Finanzanalyse und Anlageberatung): DVFA-Ergebnis nt

financial result N ACCOUNT

financial result: Finanzergebnis nt

hedge result N INV-FIN

hedge result: Hedge-Ergebnis nt

interim result N ACCOUNT

interim result: Zwischenergebnis nt

investment result N INV-FIN

investment result: Anlageerfolg m

overnight result N INV-FIN

overnight result (statistische Größe, das Marktrisiko betreffend): Overnight-Ergebnis nt

record result N ACCOUNT

record result: Rekordergebnis nt

result component N CTRL

result component: Ergebnisbestandteil m

Present
I	result
you	result
he/she/it	results
we	result
you	result
they	result

Past
I	resulted
you	resulted
he/she/it	resulted
we	resulted
you	resulted
they	resulted

Present Perfect
I	have	resulted
you	have	resulted
he/she/it	has	resulted
we	have	resulted
you	have	resulted
they	have	resulted

Past Perfect
I	had	resulted
you	had	resulted
he/she/it	had	resulted
we	had	resulted
you	had	resulted
they	had	resulted

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

final result: Endergebnis nt <-ses, -se>

end result: Endergebnis nt <-ses, -se>

striking result: erstaunliches [o. überraschendes] Ergebnis

with no [or without]result: ergebnislos

an inevitable conclusion/result: eine zwangsläufige Schlussfolgerung/ein zwangsläufiges Ergebnis

Browse the dictionary

Look up "result" in other languages

dev

dev

dev

dev