How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. shag1 [ʃæg] Brit, Aus N

1. shag sl (act):

to have a shag [with sb]
mit jdm eine Nummer schieben sl
he just came up to me and said, “fancy a shag?”
er kam einfach zu mir her und sagte, „wie wär's mit 'ner kleinen Bett-Einlage?“

2. shag sl (sex partner):

shag
Bettgenosse(-genossin) m (f)

II. shag1 <-gg-> [ʃæg] Brit, Aus VB intr sl

shag
bumsen coarse

III. shag1 <-gg-> [ʃæg] Brit, Aus VB trans sl

to shag sb
jdn vögeln coarse
he was later discovered shagging one of the waitresses in the shrubbery
er wurde später dabei erwischt, wie er es einer der Kellnerinnen im Gebüsch besorgte sl

I. shag2 [ʃæg] ADJ attr, inv

shag carpet [or rug]
Veloursteppich m
shag pile
Flor m <-s, -e>

II. shag2 [ʃæg] N no pl (tobacco)

shag
Shag m
shag
Feinschnitttabak m

shag3 [ʃæg] N

shag ORN:

shag
Krähenscharbe f <-, -n>

Phrases:

like a shag on a rock Aus sl
völlig allein
Present
Ishag
youshag
he/she/itshags
weshag
youshag
theyshag
Past
Ishagged
youshagged
he/she/itshagged
weshagged
youshagged
theyshagged
Present Perfect
Ihaveshagged
youhaveshagged
he/she/ithasshagged
wehaveshagged
youhaveshagged
theyhaveshagged
Past Perfect
Ihadshagged
youhadshagged
he/she/ithadshagged
wehadshagged
youhadshagged
theyhadshagged
See further verb tables
dev
dev
dev
dev