BOIL - Translation from English into Polish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

I. boil [bɔɪl] VB intr

boil: gotować [perf za-] się

boil: wrzeć [perf za-]

to boil dry: wygotowywać [perf wygotować] się

to put sth on to boil: wstawiać [perf wstawić] coś

Phrases:

sth makes sb's blood boil: coś powoduje, że krew się w kimś gotuje

II. boil [bɔɪl] VB trans

1. boil water:

boil: gotować [perf za-]

2. boil potatoes, eggs:

boil: gotować [perf u-]

3. boil washing:

boil: gotować [perf wy-]

III. boil [bɔɪl] N

1. boil no pl:

to be on the boil: gotować się

to bring sth to the boil: doprowadzać [perf doprowadzić] coś do wrzenia

2. boil MED:

boil: ropień m

Phrases:

to go off the boil Brit: obniżyć loty

boil away VB intr

away: wygotowywać [perf wygotować] się

I. boil down VB intr

1. boil down (reduce):

boil down: wygotowywać [perf wygotować] się

2. boil down (amount to):

to boil down to sth: sprowadzać się do czegoś

II. boil down VB trans

to boil sth down: zagęszczać [perf zagęścić] coś

boil over VB intr

1. boil over (flow over):

boil over: kipieć [perf wy-]

2. boil over inf (become angry):

boil over: wybuchać [perf wybuchnąć]

3. boil over (result in):

to boil over into sth: przeradzać [perf przerodzić] się w coś

to boil over into sth frustration, anger: znajdować [perf znaleźć] upust w czymś

I. boil up VB trans

boil up: gotować [perf za-]

II. boil up VB intr

boil up: nawarstwiać się

Present
I	boil
you	boil
he/she/it	boils
we	boil
you	boil
they	boil

Past
I	boiled
you	boiled
he/she/it	boiled
we	boiled
you	boiled
they	boiled

Present Perfect
I	have	boiled
you	have	boiled
he/she/it	has	boiled
we	have	boiled
you	have	boiled
they	have	boiled

Past Perfect
I	had	boiled
you	had	boiled
he/she/it	had	boiled
we	had	boiled
you	had	boiled
they	had	boiled

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to boil sth down: zagęszczać [perf zagęścić] coś

to boil dry: wygotowywać [perf wygotować] się

sth makes sb's blood boil: coś powoduje, że krew się w kimś gotuje

to go off the boil Brit: obniżyć loty

to boil down to sth: sprowadzać się do czegoś

Browse the dictionary

Look up "boil" in other languages

dev

dev

dev

dev