How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

boring [ˈbɔ:rɪŋ] ADJ

boring
nudny
OpenDict entry

boring N

scout boring GEO
wiercenia próbne fpl

I. bore1 [bɔ:ʳ, Am bɔ:r] N

1. bore (annoyance):

what a bore!
koszmar! m
what a bore!
makabra! f

2. bore (person):

bore
nudziarz(-ra) m (f)
he's a soccer bore
on gada tylko o piłce

II. bore1 [bɔ:ʳ, Am bɔ:r] VB trans

bore
nudzić
to be bored
nudzić się
to bore sb with sth
nudzić [perf za-] kogoś czymś

I. bore2 [bɔ:ʳ, Am bɔ:r] N

1. bore (in ground):

bore
odwiert m

2. bore (calibre):

bore
kaliber m

II. bore2 [bɔ:ʳ, Am bɔ:r] VB trans

bore
wiercić [perf wy-]
to bore into sb fig
przewiercać kogoś wzrokiem

bore3 [bɔ:ʳ, Am bɔ:r] VB

bore pt of bear

See also

bear down VB intr

to bear down on sb/sth
zbliżać [perf zbliżać] się do kogoś/czegoś

I. bear2 <bore, borne> [beəʳ, Am ber] VB trans

1. bear liter (carry):

bear
nieść [perf za-]
bear
nosić
to bear arms form
nosić [przy sobie] broń
to bear sth in mind fig
pamiętać o czymś

2. bear (have):

bear name, traces
nosić
bear scar
mieć
to bear a signature/date
być opatrzonym podpisem/datą
to bear no relation to sth
nie mieć żadnego związku z czymś
to bear a likeness [or similarity] to sb
być podobnym do kogoś
to bear sb a grudge
żywić do kogoś urazę
to bear no resentment
nie chować urazy

3. bear (accept):

to bear responsibility
ponosić [perf ponieść] odpowiedzialność
to bear a risk
ponieść ryzyko
to bear expenses/costs
ponieść wydatki

4. bear LAW:

to bear witness to sth
potwierdzać [perf potwierdzić] coś
to bear witness to sth
poświadczać [perf poświadczyć] coś

5. bear liter (behave):

to bear oneself proudly/with dignity
zachowywać się dumnie/z godnością

6. bear (support):

bear
unosić [perf unieść]
bear
utrzymywać [perf utrzymać]

7. bear (endure):

bear
znosić [perf znieść]
I couldn't bear to eat it
nie mogłem tego zjeść

8. bear (allow):

it doesn't bear thinking about
strach o tym myśleć
to not bear comparison with sth
nie wytrzymywać porównania z czymś

9. bear (be suitable):

it doesn't bear repeating
to nie nadaje się to do powtórzenia

10. bear pp in pass born (give birth):

bear
rodzić [perf u-]
she was born in Dublin
urodziła się w Dublinie

11. bear (produce):

to bear flowers
kwitnąć [perf za-]
to bear fruit a. fig
owocować [perf za-]
to bear interest
przynosić [perf przynieść] dochody z odsetek

12. bear ECON:

to bear the market
wywoływać [perf wywołać] zniżkę cen na rynku

II. bear2 <bore, borne> [beəʳ, Am ber] VB intr

1. bear (head for):

to bear east/south
podążać [perf podążyć] na wschód/południe
to bear right/left
skręcać [perf skręcić] w prawo/lewo

Phrases:

to bear on sth (be related)
mieć związek z czymś
to bear on sth (affect)
wpływać [perf wpłynąć] na coś
to bring pressure to bear on sb
wywierać [perf wywrzeć] na kogoś presję

bear1 [beəʳ, Am ber] N

1. bear ZOOL:

bear
niedźwiedź m
brown/polar bear
niedźwiedź brunatny/polarny
bear cub
niedźwiadek m
she bear
niedźwiedzica f

2. bear ECON:

bear
gracz m na zniżkę
OpenDict entry

small-bore ADJ

small-bore
małokalibrowy
Present
Ibore
youbore
he/she/itbores
webore
youbore
theybore
Past
Ibored
youbored
he/she/itbored
webored
youbored
theybored
Present Perfect
Ihavebored
youhavebored
he/she/ithasbored
wehavebored
youhavebored
theyhavebored
Past Perfect
Ihadbored
youhadbored
he/she/ithadbored
wehadbored
youhadbored
theyhadbored
See further verb tables
dev
dev
dev
dev