How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

OpenDict entry

filled

filled
wypełniony

filled market N ECON

filled market
nasycony rynek m

I. fill [fɪl] VB trans

1. fill (make full):

fill
napełniać [perf napełnić]
fill with people
wypełniać [perf wypełnić]
the letters filled the whole room
listy zapełniły cały pokój
to be filled with sth
być pełnym czegoś

2. fill (block, complete):

fill
wypełniać [perf wypełnić]
he was filled with a feeling of uncertainty
ogarnęło go uczucie niepewności
to be filled with the sound of sth
rozbrzmiewać dźwiękiem czegoś

3. fill:

fill market
nasycać [perf nasycić]
fill vacuum, void
wypełniać [perf wypełnić]
to fill a growing need [or demand]
zaspokajać [perf zaspokoić] rosnącą potrzebę
to fill oneself [with sth]
napchać się [czymś]

4. fill (hold post):

fill
zajmować [perf zająć]

II. fill [fɪl] VB intr

fill room
wypełniać [perf wypełnić] się
fill room
zapełniać [perf zapełnić] się
fill container
napełniać [perf napełnić] się

III. fill [fɪl] N

to drink one's fill
gasić [perf u-] pragnienie
to eat one's fill
najeść się do syta
to have one's fill of sth
mieć czegoś dosyć

I. fill in VB trans

1. fill in (fill):

fill in
wypełniać [perf wypełnić]
fill in pothole
zaklejać [perf zakleić]

2. fill in (inform):

to fill in sb on sth
wprowadzać [perf wprowadzić] kogoś w coś

3. fill in (paint, draw):

fill in
zamalowywać [perf zamalować]

II. fill in VB intr

to fill in [for sb]
zastępować [perf zastąpić] [kogoś]

I. fill out VB trans (complete)

fill out
wypełniać [perf wypełnić]

II. fill out VB intr

1. fill out (become well-built):

fill out
przybrać na wadze

2. fill out (become fat):

fill out
zaokrąglić się

I. fill up VB trans

1. fill up (make full):

fill up
napełniać [perf napełnić]
to fill up the tank
tankować [perf za-] do pełna

2. fill up (complete):

fill up
wypełniać [perf wypełnić]

3. fill up (eat):

to fill oneself up with sth
napchać się czegoś

II. fill up VB intr

fill up
wypełniać [perf wypełnić] się
Present
Ifill
youfill
he/she/itfills
wefill
youfill
theyfill
Past
Ifilled
youfilled
he/she/itfilled
wefilled
youfilled
theyfilled
Present Perfect
Ihavefilled
youhavefilled
he/she/ithasfilled
wehavefilled
youhavefilled
theyhavefilled
Past Perfect
Ihadfilled
youhadfilled
he/she/ithadfilled
wehadfilled
youhadfilled
theyhadfilled
See further verb tables
dev
dev
dev
dev