How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. shove [ʃʊv] N

shove
pchnięcie nt
to give sth a shove
(po)pchnąć coś

II. shove [ʃʊv] VB trans

1. shove (push):

shove
pchać [perf pchnąć]
to shove one's way through sth
przepychać [perf przepchnąć] się przez coś
to shove sb around fig
pomiatać kimś
to shove sth/sb aside
odpychać [perf odepchnąć] coś/kogoś

2. shove (place quickly and forcefully):

to shove sth in sth
wrzucać [perf wrzucić] coś do czegoś
to shove sth on sth
rzucać [perf rzucić] coś na coś

III. shove [ʃʊv] VB intr

1. shove (push forcefully):

shove
pchać [lub przepychać] się

2. shove inf (move oneself):

to shove along [or over]
przesunąć się

shove away VB trans (push aside)

shove away
odpychać [perf odepchnąć]

shove back VB trans

1. shove back (push back):

shove back
odsuwać [perf odsunąć] w tył
shove back plate
odsuwać [perf odsunąć] od siebie

2. shove back (put in place):

shove back
wpychać [perf wepchnąć] na miejsce

shove off VB intr

1. shove off inf (go away):

just shove off, Chris!
wynoś się [lub zmiataj] stąd, Chris!

2. shove off (launch boat):

shove off
odbijać [perf odbić] od brzegu

shove on VB trans

shove on
wrzucać [perf wrzucić] na siebie

shove over VB trans

shove over
przesuwać [perf przesunąć]
Present
Ishove
youshove
he/she/itshoves
weshove
youshove
theyshove
Past
Ishoved
youshoved
he/she/itshoved
weshoved
youshoved
theyshoved
Present Perfect
Ihaveshoved
youhaveshoved
he/she/ithasshoved
wehaveshoved
youhaveshoved
theyhaveshoved
Past Perfect
Ihadshoved
youhadshoved
he/she/ithadshoved
wehadshoved
youhadshoved
theyhadshoved
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

pushing and shoving
przepychanka f

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev