TIP - Translation from English into Polish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

I. tip¹ [tɪp] N

tip: koniuszek m

tip: czubek m

Phrases:

the tip of the iceberg: wierzchołek góry lodowej

it's on the tip of my tongue: mam to na końcu języka

II. tip¹ <-pp-> [tɪp] VB trans

to be tipped with sth: być czymś zakończonym

I. tip² <-pp-> [tɪp] VB trans

1. tip (turn over):

tip: wywracać [perf wywrócić]

tip: przewracać [perf przewrócić]

2. tip Brit (empty out):

tip: przechylać [perf przechylić]

3. tip (cause to tilt):

to tip one's hat over one's eyes: nasuwać [perf nasunąć] kapelusz na oczy

to tip the balance [or scales] in sb's favour: przeważać [perf przeważyć] szalę na czyjąś korzyść

II. tip² <-pp-> [tɪp] VB intr

1. tip (fall or turn over):

tip: wywracać [perf wywrócić] się

2. tip Brit (rain):

it's tipping down: leje jak z cebra

I. tip³ [tɪp] N (money)

tip: napiwek m

II. tip³ <-pp-> [tɪp] VB trans, intr (give extra money)

tip: dawać [perf dać] napiwek

I. tip⁴ [tɪp] N (hint)

tip: wskazówka f

tip: rada f

II. tip⁴ <-pp-> [tɪp] VB trans

tip esp Brit (name as winner):

tip: typować [perf wy-]

Phrases:

to tip sb the wink Brit inf: dawać [perf dać] komuś cynk

tip⁵ [tɪp] N

1. tip Brit (garbage dump):

rubbish [or waste] tip: wysypisko nt śmieci

2. tip Brit fig inf (mess):

tip: śmietnik m

OpenDict entry

tip N

torch tip TECH: dziób palnika m

OpenDict entry

tip N

soldering tip: grot lutowniczy m

filter tip N

1. filter tip (ending):

filter tip: filtr m

Phrases:

filter tips pl (cigarettes): papierosy mpl z filtrem

rubbish dump, rubbish tip N

rubbish dump: wysypisko nt śmieci

tip out VB trans

tip out: wysypywać [perf wysypać]

tip over, tip up VB trans, intr

tip over: wywracać [perf wywrócić] [się]

tip over: przewracać [perf przewrócić] [się]

tip off VB trans inf

tip off person:

tip off: ostrzegać [perf ostrzec]

tip-off N inf

tip-off: informacja f

to give the police a tip-off: poinformować policję

tip-top ADJ inf

tip-top: pierwszorzędny

felt-tip (pen) N

felt-tip (pen): pisak m

felt-tip (pen): mazak m

Present
I	tip
you	tip
he/she/it	tips
we	tip
you	tip
they	tip

Past
I	tipped
you	tipped
he/she/it	tipped
we	tipped
you	tipped
they	tipped

Present Perfect
I	have	tipped
you	have	tipped
he/she/it	has	tipped
we	have	tipped
you	have	tipped
they	have	tipped

Past Perfect
I	had	tipped
you	had	tipped
he/she/it	had	tipped
we	had	tipped
you	had	tipped
they	had	tipped

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

rubbish [or waste] tip: wysypisko nt śmieci

felt-tip pen: pisak m

the tip of the iceberg: wierzchołek góry lodowej

to tip sb the wink Brit inf: dawać [perf dać] komuś cynk

to give the police a tip-off: poinformować policję

Browse the dictionary

Look up "tip" in other languages

dev

dev

dev

dev