How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

échanger [eʃɑ͂ʒe] VB trans

échanger (adresses, idées)
austauschen
échanger (anneaux, regards)
wechseln
échanger (timbres, maillots)
tauschen
échanger qc avec qn contre qc
etw mit jdm gegen etw tauschen
échanger des cadeaux
einander beschenken
échanger une marchandise
eine Ware umtauschen
échanger des sourires
einander zulächeln

échange [eʃɑ͂ʒ] N m

1. échange:

échange
Austausch m
échange (troc)
Tausch
échange de qc contre qc
Austausch/Tausch einer S. gen gegen etw
échange d'appartements
Wohnungstausch
échange de prisonniers
Gefangenenaustausch
échange d'idées/de vues
Ideen-/Gedankenaustausch
échange standard
Einbau m von Ersatzteilen
faire un échange avec qn
mit jdm tauschen
en échange de qc
[als Gegenleistung, im Gegenzug] für etw
en échange de qc (à la place de)
als Ersatz für etw
en échange de qc (à la place de)
statt einer S. gen

2. échange usu pl ECON:

échange
Handel m
échange
Warenaustausch m
échanges boursiers
Börsenverkehr m
échanges commerciaux multilatéraux
mehrseitiger Handelsverkehr
échange obligatoire (en parlant de devises)
Umtauschzwang m
échanges postaux
Postverkehr
échange d'actions
Aktientausch
échanges de biens économiques
Wirtschaftsverkehr
échanges de chèques postaux
Postscheckverkehr
échange d'espèces
Bartausch
échange de marchandises (action)
Warenaustausch
échange de marchandises (négociation)
Warenaustauschgeschäft nt
échange marchandise contre argent
Ware-Geld-Austausch

3. échange (communication, rapport):

échange
Austausch m
échanges culturels
Kulturaustausch
échanges scolaires
Schüleraustausch
échange des jeunes
Jugendaustausch

4. échange ANAT:

échanges gazeux respiratoires
Gasaustausch m

Phrases:

vifs échanges
heftiger Wortwechsel

II. échange [eʃɑ͂ʒ]

échange de coups
Handgreiflichkeiten Pl
échange de coups de feu
Schusswechsel m
échange de données COMPUT
Datenaustausch m
échange de lettres
Briefwechsel m
échange de licences
Lizenztausch m
échanges de marchandises et de services
Waren- und Dienstleistungsverkehr m
échanges d'obligations
Obligationshandel m
échange de parts
Anteilstausch m
échange de politesses
Austausch m von Höflichkeiten
échange des services
Dienstleistungsverkehr m

libre-échange <libres-échanges> [libʀeʃɑ͂ʒ] N m

libre-échange
Freihandel m
libre-échange
freier Handel [o. Markt]
zone de libre-échange
Freihandelszone f
OpenDict entry

échange N

échange de tirs m
Feuergefecht nt
échange de tirs m
Schusswechsel m
OpenDict entry

échange N

échange des consentements (lors du mariage) m
Austausch der Eheversprechen m
Présent
j'échange
tuéchanges
il/elle/onéchange
nouséchangeons
vouséchangez
ils/elleséchangent
Imparfait
j'échangeais
tuéchangeais
il/elle/onéchangeait
nouséchangions
vouséchangiez
ils/elleséchangeaient
Passé simple
j'échangeai
tuéchangeas
il/elle/onéchangea
nouséchangeâmes
vouséchangeâtes
ils/elleséchangèrent
Futur simple
j'échangerai
tuéchangeras
il/elle/onéchangera
nouséchangerons
vouséchangerez
ils/elleséchangeront
See further verb tables
dev
dev
dev
dev