How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

chique [ʃik] N f

1. chique (tabac):

chique
Kautabak m
chique
Priem m
mastiquer sa chique
seinen Priem kauen

2. chique inf (enflure):

chique
geschwollene [o. dicke inf] Backe

3. chique Belg (bonbon):

chique
Bonbon m o nt

Phrases:

avaler sa chique inf
ins Gras beißen inf
couper la chique à qn inf
jdm über den Mund fahren
ça te coupe la chique, hein ! inf
da kuckst du, was! inf
ça te coupe la chique, hein ! inf
da bleibt dir wohl die Spucke weg inf

chiqué [ʃike] N m inf

1. chiqué (affectation):

chiqué
Getue nt inf
chiqué
Affentheater nt inf
c'est du chiqué
das ist nur [o. reine] Angabe
faire du chiqué [ou tout au chiqué]
nur so tun, als ob

2. chiqué (bluff au catch):

chiqué
Schau f
chiqué
Mache f inf

I. chiquer [ʃike] VB intr

chiquer
Tabak kauen
chiquer
priemen

Phrases:

y a pas à chiquer inf
da hilft alles nichts

II. chiquer [ʃike] VB trans

chiquer
kauen
Présent
jechique
tuchiques
il/elle/onchique
nouschiquons
vouschiquez
ils/elleschiquent
Imparfait
jechiquais
tuchiquais
il/elle/onchiquait
nouschiquions
vouschiquiez
ils/elleschiquaient
Passé simple
jechiquai
tuchiquas
il/elle/onchiqua
nouschiquâmes
vouschiquâtes
ils/elleschiquèrent
Futur simple
jechiquerai
tuchiqueras
il/elle/onchiquera
nouschiquerons
vouschiquerez
ils/elleschiqueront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

faire du chiqué [ou tout au chiqué]
nur so tun, als ob
avaler sa chique inf
ins Gras beißen inf
mastiquer sa chique
seinen Priem kauen
c'est du chiqué
das ist nur [o. reine] Angabe
couper la chique à qn inf
jdm über den Mund fahren

Browse the dictionary

Look up "chique" in other languages

fr flagen flag French English
dev
dev
dev
dev