How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flag assises ,
assise ,
assister ,
or
bassiste

in the PONS Dictionary

assises [asiz] N fpl

1. assises LAW:

assises (cour)
Schwurgericht nt
assises (cour)
Geschworenengericht nt
être envoyé(e) aux assises
vor das Schwurgericht [o. Geschworenengericht] gestellt werden

2. assises LAW:

assises (séance)
Schwurgerichtssitzung f

3. assises (réunion):

assises
Tagung f
assises d'un parti politique
Parteitag m
tenir ses assises
eine Tagung abhalten
tenir ses assises parti politique:
einen Parteitag abhalten

assise [asiz] N f

1. assise CONSTR:

assise (rangée)
Schicht f

2. assise often pl (fondement):

assise d'une doctrine, société
Grundlage f
assise d'un monument
Fundament nt

3. assise pl GEOL:

assise (strates)
Schicht f
assise (strates)
Platte f

I. assister [asiste] VB intr

1. assister (être présent):

assister à qc
bei etw anwesend [o. zugegen form] sein
assister à qc
einer S. dat beiwohnen form

2. assister (regarder):

assister à qc
sich dat etw ansehen

3. assister (être témoin de):

assister à qc
etw miterleben

4. assister (participer):

assister à qc
an etw dat teilnehmen

II. assister [asiste] VB trans

1. assister (aider):

assister qn dans qc
jdm bei etw helfen
assister qn dans qc
jdn in etw dat unterstützen

2. assister (en chirurgie):

assister qn dans qc
jdm bei etw assistieren

3. assister (être aux côtés de):

assister un mourant
einem Sterbenden beistehen
assisté(e) de qn
im Beisein von jdm
être assisté(e) de qn
sich von jdm helfen lassen

4. assister LAW:

assister curateur:
rechtlich vertreten
assister qn d'office
jds Pflichtverteidigung übernehmen

bassiste [bɑsist] N mf

bassiste
Bassist(in) m (f)
Présent
j'assiste
tuassistes
il/elle/onassiste
nousassistons
vousassistez
ils/ellesassistent
Imparfait
j'assistais
tuassistais
il/elle/onassistait
nousassistions
vousassistiez
ils/ellesassistaient
Passé simple
j'assistai
tuassistas
il/elle/onassista
nousassistâmes
vousassistâtes
ils/ellesassistèrent
Futur simple
j'assisterai
tuassisteras
il/elle/onassistera
nousassisterons
vousassisterez
ils/ellesassisteront
See further verb tables
dev
dev
dev
dev