How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flag interrupteur ,
interruption ,
interrogateur ,
interrogatif ,
or
interroger

in the PONS Dictionary

interrupteur [ɛ͂teʀyptœʀ] N m

interrupteur
Schalter m
interrupteur multiple
Serienschalter

interruption [ɛ͂teʀypsjɔ͂] N f

1. interruption a. COMPUT:

interruption (arrêt provisoire)
Unterbrechung f
interruption (arrêt définitif)
Abbruch m
décider l'interruption du match
entscheiden, das Spiel abzubrechen
interruption de courant
Stromausfall m
interruption d'exploitation
Betriebsunterbrechung
interruption de la production
Produktionsunterbrechung/-einstellung f
interruption du programme
Programmunterbrechung/-abbruch
interruption de travail (grève)
Arbeitsniederlegung f
sans interruption
ununterbrochen
“magasin ouvert sans interruption”
„Geschäft durchgehend geöffnet“
une interruption de deux heures/trois mois
eine zweistündige/dreimonatige Unterbrechung

2. interruption (interruption d'un discours):

interruption
Unterbrechung f

3. interruption often pl (paroles):

interruption
Zwischenruf m

II. interruption [ɛ͂teʀypsjɔ͂]

interruption [volontaire] de grossesse
Schwangerschaftsabbruch m
interruption de la prescription LAW
Hemmung f der Verjährung
interruption de la prescription LAW
Verjährungsunterbrechung f

I. interrogateur (-trice) [ɛ͂teʀɔgatœʀ, -tʀis] ADJ

interrogateur (-trice)
fragend

II. interrogateur (-trice) [ɛ͂teʀɔgatœʀ, -tʀis] N m, f

interrogateur (-trice)
Prüfer(in) m (f)

interrogatif (-ive) [ɛ͂teʀɔgatif, -iv] ADJ

1. interrogatif:

interrogatif (-ive) air, regard
fragend

2. interrogatif GRAMMAR:

interrogatif (-ive)
Frage-
interrogatif (-ive)
interrogativ spec
adverbe interrogatif
Interrogativadverb nt
pronom interrogatif
Interrogativpronomen nt
pronom interrogatif
Interrogativum nt

I. interroger [ɛ͂teʀɔʒe] VB trans

1. interroger:

interroger qn sur un sujet
jdm Fragen über ein Thema stellen
interroger qn sur un sujet (pour un sondage)
jdn über ein Thema befragen
interroger qn sur un sujet police:
jdn wegen eines Vorwurfs vernehmen
interroger qn sur un sujet SCHOOL
jdn über einen Stoff abfragen
interroger qn sur un sujet (par écrit)
jdn eine Arbeit über einen Stoff schreiben lassen
interroger qn du regard
jdn fragend ansehen
interroger qn sur son alibi
jdm Fragen zu seinem Alibi stellen
dix pour cent des personnes interrogées
zehn Prozent der Befragten

2. interroger (consulter):

interroger (banque de données, répondeur)
abfragen

3. interroger (examiner):

interroger
analysieren
interroger (ciel)
prüfend betrachten
interroger (horizon)
[mit den Augen] absuchen
interroger (conscience)
befragen

II. interroger [ɛ͂teʀɔʒe] VB refl

s'interroger sur qn/qc
sich dat Fragen über jdn/etw stellen
Présent
j'interroge
tuinterroges
il/elle/oninterroge
nousinterrogeons
vousinterrogez
ils/ellesinterrogent
Imparfait
j'interrogeais
tuinterrogeais
il/elle/oninterrogeait
nousinterrogions
vousinterrogiez
ils/ellesinterrogeaient
Passé simple
j'interrogeai
tuinterrogeas
il/elle/oninterrogea
nousinterrogeâmes
vousinterrogeâtes
ils/ellesinterrogèrent
Futur simple
j'interrogerai
tuinterrogeras
il/elle/oninterrogera
nousinterrogerons
vousinterrogerez
ils/ellesinterrogeront
See further verb tables
dev
dev
dev
dev