How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

lutte [lyt] N f

1. lutte (combat):

lutte
Kampf m
lutte contre/pour qn/qc
Kampf gegen/für jdn/etw
lutte anti-inflation [ou contre l'inflation]
Inflationsbekämpfung
lutte contre les épidémies/l'incendie
Seuchen-/Feuerbekämpfung
lutte contre les mauvaises herbes/la vermine
Unkraut-/Ungezieferbekämpfung
lutte antidrogue/anti-rats
Rauschgift-/Rattenbekämpfung
lutte pour l'augmentation des salaires
Lohnkampf
lutte pour la vie
Kampf ums Dasein
être en lutte contre qn
gegen jdn kämpfen
entrer en lutte
den Kampf aufnehmen
de haute lutte
nach hartem Kampf
de haute lutte
nach zähem Ringen
projet de lutte contre le chômage des jeunes
Projekt nt zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit

2. lutte (antagonisme):

lutte de choses/entre des choses
Kampf m zwischen Dingen
la lutte entre le devoir et la passion
der Kampf zwischen Pflicht und Leidenschaft

3. lutte SPORTS:

lutte
Ringkampf m
lutte libre
Freistilringen nt
faire de la lutte
ringen

II. lutte [lyt]

lutte des classes
Klassenkampf m

lutte f

lutte pour le maintien
Abstiegskampf m
OpenDict entry

lutte N

lutte à mort f emph
Kampf bis aufs Messer
lutte à mort f fig
verbissener Kampf fig

lutter [lyte] VB intr

1. lutter (combattre):

lutter
kämpfen
lutter contre la mort
mit dem Tod ringen
lutter contre le sommeil/le vent
gegen die Müdigkeit/den Wind ankämpfen

2. lutter (mener une action):

lutter
kämpfen
lutter contre qc
etw bekämpfen
lutter contre l'inflation/la récession
die Inflation/Rezession bekämpfen
lutter pour qc/pour faire qc
für etw kämpfen/dafür kämpfen, etw zu tun

3. lutter (rivaliser):

lutter de bonté
versuchen, sich gegenseitig an Güte zu überbieten
lutter de vitesse personnes:
versuchen, sich an Schnelligkeit zu überbieten
lutter de vitesse voiliers:
um die Wette fahren
OpenDict entry

lutter VB

lutter pour l'indépendance
für die Unabhängigkeit kämpfen
Présent
jelutte
tuluttes
il/elle/onlutte
nousluttons
vousluttez
ils/ellesluttent
Imparfait
jeluttais
tuluttais
il/elle/onluttait
nousluttions
vousluttiez
ils/ellesluttaient
Passé simple
jeluttai
tuluttas
il/elle/onlutta
nousluttâmes
vousluttâtes
ils/ellesluttèrent
Futur simple
jelutterai
tulutteras
il/elle/onluttera
nouslutterons
vouslutterez
ils/elleslutteront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

lutte antidrogue
Rauschgiftbekämpfung f
lutte libre
Freistilringen nt
lutte tribale
Stammesfehde f
faire de la lutte
ringen
lutte pour la vie
Kampf ums Dasein

Browse the dictionary

Look up "lutte" in other languages

fr flagen flag French English
dev
dev
dev
dev