How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

I. maintenir [mɛ͂t(ə)niʀ] VB trans

1. maintenir (conserver):

maintenir (paix, ordre, offre)
maintenir (tradition, habitude)
maintenir (contrat)
maintenir (politique)

2. maintenir (soutenir):

maintenir

3. maintenir (contenir):

maintenir

4. maintenir (affirmer):

maintenir qc
an etw dat festhalten
maintenir que qc est vrai

II. maintenir [mɛ͂t(ə)niʀ] VB refl

se maintenir
se maintenir paix, institution:
se maintenir santé, prix:
se maintenir action, cours:
se maintenir au second tour candidat:
Présent
jemaintiens
tumaintiens
il/elle/onmaintient
nousmaintenons
vousmaintenez
ils/ellesmaintiennent
Imparfait
jemaintenais
tumaintenais
il/elle/onmaintenait
nousmaintenions
vousmainteniez
ils/ellesmaintenaient
Passé simple
jemaintins
tumaintins
il/elle/onmaintint
nousmaintînmes
vousmaintîntes
ils/ellesmaintinrent
Futur simple
jemaintiendrai
tumaintiendras
il/elle/onmaintiendra
nousmaintiendrons
vousmaintiendrez
ils/ellesmaintiendront

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

se maintenir
maintenir qc
an etw dat festhalten
maintenir [ou garder] le cap

Look up "maintenir" in other languages

dev
dev
dev
dev