How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

manier [manje] VB trans

1. manier (se servir de, utiliser):

manier (objet, outil)
handhaben
manier (appareil, machine)
bedienen
un appareil difficile à manier
ein schwer zu bedienendes Gerät

2. manier (manipuler, avoir entre les mains):

manier qn/qc
mit jdm/etw umgehen
qn sait manier un cheval
jd kann mit einem Pferd umgehen

3. manier (maîtriser):

manier une langue
eine Sprache beherrschen
manier l'ironie/l'humour
ein Meister der Ironie/des Humors sein

4. manier (gérer):

manier de grosses sommes d'argent
mit großen Geldbeträgen umgehen
Présent
jemanie
tumanies
il/elle/onmanie
nousmanions
vousmaniez
ils/ellesmanient
Imparfait
jemaniais
tumaniais
il/elle/onmaniait
nousmaniions
vousmaniiez
ils/ellesmaniaient
Passé simple
jemaniai
tumanias
il/elle/onmania
nousmaniâmes
vousmaniâtes
ils/ellesmanièrent
Futur simple
jemanierai
tumanieras
il/elle/onmaniera
nousmanierons
vousmanierez
ils/ellesmanieront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

se manier le pot inf
voranmachen inf
se manier le popotin
sich ranhalten inf
manier une langue
eine Sprache beherrschen
manier qn/qc
mit jdm/etw umgehen
manier l'ironie/l'humour
ein Meister der Ironie/des Humors sein

Browse the dictionary

Look up "manier" in other languages

fr flagen flag French English
dev
dev
dev
dev