How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Aktivität außerhalb des Marktes phrase MKT COMPET

Aktivität außerhalb des Marktes
non-market activity

Markt <-[e]s, Märkte> [markt, pl ˈmɛrktə] N m

1. Markt (Wochenmarkt):

Markt
market
auf den/zum Markt gehen
to go to [the] market
Markt abhalten
to hold [or have] a market

2. Markt (Marktplatz):

Markt
marketplace
Markt
market square
am Markt
in the marketplace
am Markt
on the market square
am Markt wohnen
to live on the marketplace [or market square]
auf dem Markt
on the market
auf den Markt gehen
to go onto the market

3. Markt ECON, FIN:

Markt
market
der Markt festigt sich
the market's steadying
vom Käufer/Verkäufer beherrschter Markt
buyer's/seller's market
der Markt für etw acc
the sth market
der Markt für etw acc
the market for sth
abgeschwächter/aufnahmefähiger Markt
sagging/ready [or broad] market
der Gemeinsame Markt [der EU]
the Common Market
geregelter Markt
regulated market
gesättigter Markt
filled [or saturated] market
geschlossener/offener Markt
closed/open market
der graue Markt
the grey [or Am gray] market
Neuer Markt
new market
schrumpfender Markt
dwindling [or diminishing] market
der schwarze Markt
the black market
den Markt abtasten
to sound the market
den Markt beherrschen/drücken
to corner/depress the market
etw auf den Markt bringen
to put sth on [or introduce sth into] the market
auf den Markt gebracht werden
to come on[to] the market
etw vom Markt nehmen
to take sth off [or out of] the market
einen Markt mit Billigprodukten überschwemmen
to dump cheap products on the market
den Markt verstimmen
to depress the market
etw auf den Markt werfen
to throw sth on the market
auf dem [o. am] Markt
on the market

Fu·tures-Markt [ˈfju:tʃəʳz-] N m STOCKEX

Futures-Markt (Terminmarkt)
futures market

amtlicher Markt phrase STATE

amtlicher Markt
official dealings pl

atomistischer Markt phrase MKT COMPET

atomistischer Markt
atomistic market

Cap-Markt N m FINMKT

Cap-Markt
cap market

Eurobond-Markt N m FINMKT

Eurobond-Markt
Eurobond market

Euro-Markt N m FINMKT

Euro-Markt
euromarket

Floor-Markt N m FINMKT

Floor-Markt (Parketthandel)
floor market

Forward-Markt N m FINMKT

Forward-Markt (Terminmarkt)
forward market

gemeinsamer Markt phrase INSUR

gemeinsamer Markt (Europäische Wirtschaftsgemeinschaft)
Common Market

geregelter Markt phrase MKT COMPET

geregelter Markt
regulated market

gesättigter Markt phrase FINMKT

gesättigter Markt
filled market
gesättigter Markt
saturated market

gespaltener Markt N m MKT COMPET

gespaltener Markt
two-tier market

inverser Markt phrase FINMKT

inverser Markt
backwardation
inverser Markt
inverted market

Neuer Markt N m FINMKT

Neuer Markt (technologie- und informationsorientiertes Marktgefüge)
new market

Online-Markt N m E-COMM

Online-Markt
online market
OpenDict entry

Markt N

etw auf den Markt bringen (CDs, Singles etc.)
to release sth
dev
dev
dev
dev