How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

rö̱hren [ˈrøːrən] VB intr

1. röhren:

röhren (brüllen) (Hirsch, Elch)
ryczeć [perf za‑]

2. röhren inf:

röhren (grölen) (Sänger, Betrunkener)
wyć inf
röhren (grölen) (Sänger, Betrunkener)
wydzierać się inf

3. röhren fig:

röhren (dröhnen) (Auspuff, Motor)
warczeć [perf za‑]

Ro̱hr1 <‑[e]s, ‑e> [roːɐ̯] N nt

1. Rohr (Wasserrohr):

Rohr
rura f

2. Rohr (Lauf):

Rohr
lufa f
aus allen Rohren feuern
wystrzelić ze wszystkich dział
volles Rohr inf
ze wszystkich sił
volles Rohr inf
na pełnych obrotach

3. Rohr SGer, A (Backröhre):

Rohr
piekarnik m

4. Rohr sl (Penis):

Rohr
kutas m vulg, inf

Ro̱hr2 <‑[e]s, no pl > [roːɐ̯] N nt

1. Rohr BOT:

Rohr
trzcina f
wie ein Rohr im Wind schwanken
być chwiejnym jak trzcina na wietrze

2. Rohr → Röhricht

See also

Rö̱hricht <‑s, ‑e> [ˈrøːrɪçt] N nt

Röhricht
sitowie nt
die Vögel nisten im Röhricht
ptaki mpl gnieżdżą się w sitowiu
das Nest befindet sich im dichten Röhricht
gniazdo nt znajduje się w gęstym sitowiu
OpenDict entry

Rohr N

kommunizierende Röhren ntpl
naczynia połączone ntpl
OpenDict entry

Rohr N

in die Röhre gucken inf idiom
odchodzić z niczym
in die Röhre gucken inf idiom
gapić się w ekran telewizora inf
Präsens
ichröhre
duröhrst
er/sie/esröhrt
wirröhren
ihrröhrt
sieröhren
Präteritum
ichröhrte
duröhrtest
er/sie/esröhrte
wirröhrten
ihrröhrtet
sieröhrten
Perfekt
ichhabegeröhrt
duhastgeröhrt
er/sie/eshatgeröhrt
wirhabengeröhrt
ihrhabtgeröhrt
siehabengeröhrt
Plusquamperfekt
ichhattegeröhrt
duhattestgeröhrt
er/sie/eshattegeröhrt
wirhattengeröhrt
ihrhattetgeröhrt
siehattengeröhrt
See further verb tables
dev
dev
dev
dev