How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Verụrteilte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> N mf dekl wie adj LAW

Verurteilte
skazany(-a) m (f)

verụrteilen* [fɛɐ̯​ˈʔʊrtaɪlən] VB trans

1. verurteilen LAW (mit Strafe belegen):

jdn [zu einer Geldstrafe] verurteilen
skazać kogoś [na grzywnę]
er wurde zum Tode verurteilt
[on] został skazany na śmierć

2. verurteilen (verdammen):

verurteilen
potępiać [perf potępić]
wir verurteilen seine Handlungsweise scharf
[my] ostro potępiamy jego sposób postępowania

3. verurteilen fig (bestimmen):

zum Scheitern verurteilt sein
być skazanym na niepowodzenie
Präsens
ichverurteile
duverurteilst
er/sie/esverurteilt
wirverurteilen
ihrverurteilt
sieverurteilen
Präteritum
ichverurteilte
duverurteiltest
er/sie/esverurteilte
wirverurteilten
ihrverurteiltet
sieverurteilten
Perfekt
ichhabeverurteilt
duhastverurteilt
er/sie/eshatverurteilt
wirhabenverurteilt
ihrhabtverurteilt
siehabenverurteilt
Plusquamperfekt
ichhatteverurteilt
duhattestverurteilt
er/sie/eshatteverurteilt
wirhattenverurteilt
ihrhattetverurteilt
siehattenverurteilt
See further verb tables
dev
dev
dev
dev