How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
de flag verweben ,
verwechseln ,
verwegen ,
verwehen ,
or
verwesen

in the PONS Dictionary

verwẹchseln* [fɛɐ̯​ˈvɛksəln] VB trans

verwechseln Personen
mylić [perf po‑]
verwechseln Dinge, Sachverhalte
mieszać [perf po‑]
verwechseln Dinge, Sachverhalte
plątać [perf po‑]
verwechseln Mäntel
zamieniać [perf zamienić]
sie hat ihn mit dir verwechselt
[ona] pomyliła go z tobą
jdm zum Verwechseln ähnlich sehen
być do złudzenia do kogoś podobnym

Phrases:

Mein und Dein verwechseln
chętnie przywłaszczać sobie czyjąś własność

verwe̱sen* [fɛɐ̯​ˈveːzən] VB intr +sein (Leichen)

verwesen
rozkładać [perf rozłożyć] się

I. verwe̱ben* VB trans irr

1. verweben (verbrauchen):

verweben
zużywać [perf ‑żyć] na tkanie

2. verweben (ineinander weben):

verweben
przeplatać [perf ‑pleść]
verweben
splatać [perf ‑leść]

II. verwe̱ben* VB refl irr a. fig form

verweben
przeplatać [perf ‑pleść] się

verwe̱gen [fɛɐ̯​ˈveːgən] ADJ

verwegen Person
zuchwały
verwegen Plan
śmiały
verwegen Kleidung fig, iron
odważny
verwegen Kleidung fig, iron
dziwaczny

I. verwe̱hen* VB trans

1. verwehen (verwischen):

verwehen Fußspuren
zasypywać [perf zasypać]

2. verwehen (auseinander treiben):

verwehen Papiere
rozwiewać [perf rozwiać]
[das ist] vom Winde verweht! fig
[to] przeminęło z wiatrem! fig

II. verwe̱hen* VB intr +sein (sich verlieren)

verwehen
rozwiewać [perf ‑wiać] się
seine schlechte Laune verwehte fig
jego zły humor m rozwiał się fig
Präsens
ichverwechsle / verwechsele
duverwechselst
er/sie/esverwechselt
wirverwechseln
ihrverwechselt
sieverwechseln
Präteritum
ichverwechselte
duverwechseltest
er/sie/esverwechselte
wirverwechselten
ihrverwechseltet
sieverwechselten
Perfekt
ichhabeverwechselt
duhastverwechselt
er/sie/eshatverwechselt
wirhabenverwechselt
ihrhabtverwechselt
siehabenverwechselt
Plusquamperfekt
ichhatteverwechselt
duhattestverwechselt
er/sie/eshatteverwechselt
wirhattenverwechselt
ihrhattetverwechselt
siehattenverwechselt
See further verb tables
dev
dev
dev
dev