How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

Vo̱rtragende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> N mf dekl wie adj

Vortragende (von Gedichten)
recytator(ka) m (f)
Vortragende (von Liedern)
wykonawca(-czyni) m (f)
Vortragende (von Reden)
referent(ka) m (f)
Vortragende (von Reden)
prelegent(ka) m (f)

vo̱r|tragen VB trans irr

1. vortragen inf (nach vorne tragen):

nosić [perf nieść] przed kimś

2. vortragen (rezitieren):

vortragen Gedicht
deklamować [perf wy‑ lub za‑]
vortragen Gedicht
recytować [perf wy‑]
vortragen Lied, Musikstück
wykonywać [perf wykonać]

3. vortragen (vorbringen):

vortragen Bitte, Wunsch, Forderung
przedstawiać [perf przedstawić]
vortragen Forschungsergebnisse
referować [perf z‑]
Präsens
ichtragevor
duträgstvor
er/sie/esträgtvor
wirtragenvor
ihrtragtvor
sietragenvor
Präteritum
ichtrugvor
dutrugstvor
er/sie/estrugvor
wirtrugenvor
ihrtrugtvor
sietrugenvor
Perfekt
ichhabevorgetragen
duhastvorgetragen
er/sie/eshatvorgetragen
wirhabenvorgetragen
ihrhabtvorgetragen
siehabenvorgetragen
Plusquamperfekt
ichhattevorgetragen
duhattestvorgetragen
er/sie/eshattevorgetragen
wirhattenvorgetragen
ihrhattetvorgetragen
siehattenvorgetragen
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Look up "Vortragende" in other languages

"Vortragende" in the monolingual German dictionaries

dev
dev
dev
dev