How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. a̱u̱f|lockern VB trans

1. auflockern SPORTS:

auflockern Muskulatur
rozluźniać [perf rozluźnić]

2. auflockern:

auflockern Boden
spulchniać [perf spulchnić]
auflockern Betten
skopywać [perf skopać]

3. auflockern (ansprechender machen):

auflockern Frisur
przeczesywać [perf przeczesać]
auflockern Haare
rozczesywać [perf rozczesać]
den Unterricht auflockern
rozluźniać [perf rozluźnić] atmosferę lekcji
seine Rede mit Anekdoten auflockern
przeplatać swoją przemowę anegdotami
das Programm mit ein paar Musikeinlagen auflockern
przeplatać program kilkoma wstawkami muzycznymi
ein Wohngebiet mit Grünanlagen auflockern
uatrakcyjnić dzielnicę mieszkaniową zielenią
aufgelockerte Bauweise
luźna zabudowa f

4. auflockern (gelöster machen):

auflockern Stimmung
rozluźnić
auflockern Stimmung
rozładować
in aufgelockerter Atmosphäre
w luźnej atmosferze

II. a̱u̱f|lockern VB refl

1. auflockern SPORTS:

auflockern (sich locker machen) (Person)
rozluźniać [perf rozluźnić] mięśnie

2. auflockern METEO (Bewölkung):

auflockern
rozproszyć rozejść się
auflockern
rozejść
Präsens
ichlockereauf
dulockerstauf
er/sie/eslockertauf
wirlockernauf
ihrlockertauf
sielockernauf
Präteritum
ichlockerteauf
dulockertestauf
er/sie/eslockerteauf
wirlockertenauf
ihrlockertetauf
sielockertenauf
Perfekt
ichhabeaufgelockert
duhastaufgelockert
er/sie/eshataufgelockert
wirhabenaufgelockert
ihrhabtaufgelockert
siehabenaufgelockert
Plusquamperfekt
ichhatteaufgelockert
duhattestaufgelockert
er/sie/eshatteaufgelockert
wirhattenaufgelockert
ihrhattetaufgelockert
siehattenaufgelockert
See further verb tables
dev
dev
dev
dev