How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

knạck [knak] INTERJ

knack → knacks

See also

knạcks [knaks] INTERJ

knacks!
trzask! inf
knacks!
trach! inf

I. knạcken [ˈknakən] VB trans

1. knacken (zusammenpressen und öffnen):

knacken Nuss
rozłupywać [perf rozłupać]
an etw dat zu knacken haben fig inf
męczyć [perf na‑] się z czymś

2. knacken inf (dechiffrieren):

knacken Code
łamać [perf z‑]
knacken Aufgabe
rozwiązywać [perf rozwiązać]
sein Hobby ist es, Rätsel zu knacken
jego hobby to rozwiązywanie nt zagadek

3. knacken inf (aufbrechen):

ein Auto/einen Safe knacken
włamywać [perf włamać] się do samochodu/sejfu

4. knacken sl (zerquetschen):

knacken Läuse, Flöhe
rozgniatać [perf rozgnieść]
knacken Läuse, Flöhe
miażdżyć [perf z‑]

II. knạcken [ˈknakən] VB intr

1. knacken +haben:

knacken (kurzen, hellen Ton von sich geben) (Holz, Diele, Gebälk)
trzeszczeć [perf za‑]

2. knacken +haben (Geräusch erzeugen):

mit den Fingern knacken
strzelać [perf strzelić] palcami

3. knacken +sein inf (entzweigehen):

knacken
łamać [perf z‑] się
mir ist der Stock geknackt
złamał mi się kij

4. knacken +haben inf (schlafen):

knacken
kimać inf

III. knạcken [ˈknakən] VB impers +haben

es knackt in der Leitung
trzeszczy na linii
es knackt im Gebälk
belki fpl trzeszczą
jdm knackt es in den Gelenken
komuś strzela w stawach
es knackt im Radio
radio nt trzeszczy
Präsens
ichknacke
duknackst
er/sie/esknackt
wirknacken
ihrknackt
sieknacken
Präteritum
ichknackte
duknacktest
er/sie/esknackte
wirknackten
ihrknacktet
sieknackten
Perfekt
ichhabegeknackt
duhastgeknackt
er/sie/eshatgeknackt
wirhabengeknackt
ihrhabtgeknackt
siehabengeknackt
Plusquamperfekt
ichhattegeknackt
duhattestgeknackt
er/sie/eshattegeknackt
wirhattengeknackt
ihrhattetgeknackt
siehattengeknackt
See further verb tables
dev
dev
dev
dev