How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

schri̱e̱b [ʃriːp] VB trans, intr, refl

schrieb imp von schreiben

See also

I. schre̱i̱ben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VB trans

1. schreiben (aufzeichnen):

schreiben Brief, Text, Klassenarbeit
pisać [perf na‑]
schreiben Test
zdawać
schreiben Rechnung
wystawić
das Wort ist falsch geschrieben
to słowo nt jest źle [lub niepoprawnie] napisane
der Artikel ist verständlich geschrieben
ten artykuł m jest napisany w zrozumiały [lub przystępny] sposób

2. schreiben (füllen):

voll schreiben Seite, Blatt
zapisać

3. schreiben (verbuchen):

rote Zahlen/Gewinne schreiben
odnotowywać [perf odnotować] straty/zyski

II. schre̱i̱ben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VB intr

auf der Maschine schreiben
pisać na maszynie
mit links schreiben
pisać lewą ręką
jdm [o. an jdn] schreiben
pisać do kogoś
sie schreibt an einem Roman
[ona] pisze powieść [lub pracuje nad powieścią]
hast du was zum Schreiben?
masz coś do pisania?
was schreibt die Zeitung?
co jest napisane w gazecie?

III. schre̱i̱ben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VB refl

1. schreiben (korrespondieren):

sich dat [mit jdm] schreiben
korespondować [z kimś]
wir schreiben uns seit Jahren
korespondujemy ze sobą od lat

2. schreiben REG (geschrieben werden):

sein Name schreibt sich mit „dt“
jego nazwisko pisze się przez „dt"
wie schreibst du dich?
jak się nazywasz?

Schri̱e̱b <‑s, ‑e> [ʃriːp] N m pej inf

Schrieb
list m

I. schre̱i̱ben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VB trans

1. schreiben (aufzeichnen):

schreiben Brief, Text, Klassenarbeit
pisać [perf na‑]
schreiben Test
zdawać
schreiben Rechnung
wystawić
das Wort ist falsch geschrieben
to słowo nt jest źle [lub niepoprawnie] napisane
der Artikel ist verständlich geschrieben
ten artykuł m jest napisany w zrozumiały [lub przystępny] sposób

2. schreiben (füllen):

voll schreiben Seite, Blatt
zapisać

3. schreiben (verbuchen):

rote Zahlen/Gewinne schreiben
odnotowywać [perf odnotować] straty/zyski

II. schre̱i̱ben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VB intr

auf der Maschine schreiben
pisać na maszynie
mit links schreiben
pisać lewą ręką
jdm [o. an jdn] schreiben
pisać do kogoś
sie schreibt an einem Roman
[ona] pisze powieść [lub pracuje nad powieścią]
hast du was zum Schreiben?
masz coś do pisania?
was schreibt die Zeitung?
co jest napisane w gazecie?

III. schre̱i̱ben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VB refl

1. schreiben (korrespondieren):

sich dat [mit jdm] schreiben
korespondować [z kimś]
wir schreiben uns seit Jahren
korespondujemy ze sobą od lat

2. schreiben REG (geschrieben werden):

sein Name schreibt sich mit „dt“
jego nazwisko pisze się przez „dt"
wie schreibst du dich?
jak się nazywasz?

Schre̱i̱ben <‑s, ‑> N nt

Schreiben (Schriftstück)
pismo nt
Schreiben (Brief)
list m
Ihr Schreiben vom ...
Pana [lub Pańskie] /Pani pismo z dnia...
Präsens
ichschreibe
duschreibst
er/sie/esschreibt
wirschreiben
ihrschreibt
sieschreiben
Präteritum
ichschrieb
duschriebst
er/sie/esschrieb
wirschrieben
ihrschriebt
sieschrieben
Perfekt
ichhabegeschrieben
duhastgeschrieben
er/sie/eshatgeschrieben
wirhabengeschrieben
ihrhabtgeschrieben
siehabengeschrieben
Plusquamperfekt
ichhattegeschrieben
duhattestgeschrieben
er/sie/eshattegeschrieben
wirhattengeschrieben
ihrhattetgeschrieben
siehattengeschrieben
See further verb tables
dev
dev
dev
dev