How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

sta̱hl [ʃtaːl] VB trans, refl

stahl imp von stehlen

See also

I. ste̱hlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VB trans

[jdm] etw stehlen
kraść [perf u‑] coś [komuś]
du sollst nicht stehlen (Bibel)
nie kradnij
du stiehlst mir die Zeit fig
zabierasz mi czas

Phrases:

er kann mir gestohlen bleiben! inf
nie chcę mieć z nim nic wspólnego

II. ste̱hlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VB refl

1. stehlen (sich heimlich entfernen):

sich aus dem Haus stehlen
wyjść ukradkiem [lub cichaczem] z domu
sich nach Hause stehlen
ulotnić się do domu fig
ein Lächeln hat sich auf ihr Gesicht gestohlen fig
uśmiech m wkradł się na jej twarz fig form

2. stehlen (sich drücken vor):

stehlen
wymigiwać [perf wymigać] się od

Sta̱hl <‑[e]s, Stähle [o. ‑e]> [ʃtaːl, pl: ˈʃtɛːlə] N m

Stahl
stal f
OpenDict entry

Stahl N

trennfester Stahl m
stal ciągliwa f

I. ste̱hlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VB trans

[jdm] etw stehlen
kraść [perf u‑] coś [komuś]
du sollst nicht stehlen (Bibel)
nie kradnij
du stiehlst mir die Zeit fig
zabierasz mi czas

Phrases:

er kann mir gestohlen bleiben! inf
nie chcę mieć z nim nic wspólnego

II. ste̱hlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VB refl

1. stehlen (sich heimlich entfernen):

sich aus dem Haus stehlen
wyjść ukradkiem [lub cichaczem] z domu
sich nach Hause stehlen
ulotnić się do domu fig
ein Lächeln hat sich auf ihr Gesicht gestohlen fig
uśmiech m wkradł się na jej twarz fig form

2. stehlen (sich drücken vor):

stehlen
wymigiwać [perf wymigać] się od
Präsens
ichstehle
dustiehlst
er/sie/esstiehlt
wirstehlen
ihrstehlt
siestehlen
Präteritum
ichstahl
dustahlst
er/sie/esstahl
wirstahlen
ihrstahlt
siestahlen
Perfekt
ichhabegestohlen
duhastgestohlen
er/sie/eshatgestohlen
wirhabengestohlen
ihrhabtgestohlen
siehabengestohlen
Plusquamperfekt
ichhattegestohlen
duhattestgestohlen
er/sie/eshattegestohlen
wirhattengestohlen
ihrhattetgestohlen
siehattengestohlen
See further verb tables
dev
dev
dev
dev