How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

zerle̱gen* VB trans

1. zerlegen (auseinander legen):

zerlegen Maschine, Schrank
rozkładać [perf rozłożyć]
zerlegen Maschine, Schrank
rozmontowywać [perf rozmontować]
zerlegen Maschine, Schrank

2. zerlegen (tranchieren):

zerlegen Gans, Braten
rozkrajać [perf rozkroić]
zerlegen Wild
ćwiartować [perf po‑ ]inf
zerlegen Fleisch
kroić [perf po‑] na kawałki

3. zerlegen CHEM:

zerlegen
poddawać [perf poddać] rozkładowi

4. zerlegen LING:

zerlegen
dokonywać [perf dokonać] rozbioru [zdania]

5. zerlegen COMPUT:

zerlegen
rozkładać [perf rozłożyć]
zerlegen
rozdzielać [perf rozdzielić]
Präsens
ichzerlege
duzerlegst
er/sie/eszerlegt
wirzerlegen
ihrzerlegt
siezerlegen
Präteritum
ichzerlegte
duzerlegtest
er/sie/eszerlegte
wirzerlegten
ihrzerlegtet
siezerlegten
Perfekt
ichhabezerlegt
duhastzerlegt
er/sie/eshatzerlegt
wirhabenzerlegt
ihrhabtzerlegt
siehabenzerlegt
Plusquamperfekt
ichhattezerlegt
duhattestzerlegt
er/sie/eshattezerlegt
wirhattenzerlegt
ihrhattetzerlegt
siehattenzerlegt
dev
dev
dev
dev