How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. levar [Port ləˈvaɾ, Braz leˈvar] VB trans

1. levar:

levar (objeto, pessoa)
transportieren
levar (objeto, pessoa)
(hin)bringen
levar (consigo)
mitnehmen
levar alguém a casa
jdn nach Hause bringen

2. levar (bofetada, injeção):

levar
bekommen

3. levar (tempo):

levar
brauchen
levar
dauern

4. levar (a vida):

levar
führen

5. levar (induzir):

levar
verleiten
levar alguém a fazer a. c.
jdn dazu bringen, etw zu tun
deixar-se levar
sich verleiten lassen

6. levar (receber):

levar a. c. a bem
etw gut aufnehmen
levar a. c. a mal
etw übelnehmen
levar a. c. a sério
etw ernst nehmen

7. levar inf (enganar):

levar
reinlegen

8. levar (realizar):

levar a. c. a cabo
etw durchführen
levar a. c. a cabo
etw verwirklichen

II. levar [Port ləˈvaɾ, Braz leˈvar] VB intr

1. levar (conduzir):

levar a
führen zu

2. levar inf! (apanhar):

levar
was hinter die Ohren kriegen
dev
dev
dev
dev