How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

FassRS <-es, Fässer> [fas] N nt, FaßOLD <-sses, Fässer> N nt

Fass
бо́чка f
Fass
бочо́нок m
Fass (für Chemikalien)
металли́ческий бак m
Bier vom Fass
разливно́е пи́во nt
voll wie ein Fass sein fig inf
быть сы́тым по го́рло

I. fassen [ˈfasən] VB trans

1. fassen (ergreifen):

fassen
хвата́ть
fassen
схвати́ть perf
fassen
бра́ться
fassen
взя́ться perf
jdn bei der Hand fassen
взять кого́-ли́бо за́ руку
sich an den Kopf fassen inf
схвати́ться за́ голову

2. fassen (Dieb):

fassen
схвати́ть perf
fassen
хвата́ть imperf
fassen
арестова́ть perf
fassen
-сто́вывать imperf

3. fassen (verstehen):

fassen
понима́ть
fassen
-ня́ть perf
fassen
постига́ть
fassen
-сти́чь perf
das ist nicht zu fassen!
э́то непостижи́мо!

4. fassen (Entschluss):

fassen
приня́ть perf
fassen
-нима́ть imperf
Mut fassen
набра́ться хра́брости

5. fassen (Edelstein):

fassen
вставля́ть
fassen
вста́вить perf в опра́ву

II. fassen [ˈfasən] VB intr (greifen: Schraube)

fassen
держа́ться imperf
fassen
схва́тывать
fassen
-ти́ть perf

III. fassen [ˈfasən] VB refl

sich fassen
успоко́иться perf
sich fassen
-ка́иваться imperf
etw in Worte fassen
сформули́ровать что-ли́бо
sich kurz fassen
быть кра́тким
(zu jdm) Vertrauen fassen
почу́вствовать дове́рие к кому́-ли́бо
OpenDict entry

den aal beim schwanz fassen

den Aal beim Schwanz fassen
Не с той ноги, кума, плясать пошла.
Präsens
ichfasse
dufasst
er/sie/esfasst
wirfassen
ihrfasst
siefassen
Präteritum
ichfasste
dufasstest
er/sie/esfasste
wirfassten
ihrfasstet
siefassten
Perfekt
ichhabegefasst
duhastgefasst
er/sie/eshatgefasst
wirhabengefasst
ihrhabtgefasst
siehabengefasst
Plusquamperfekt
ichhattegefasst
duhattestgefasst
er/sie/eshattegefasst
wirhattengefasst
ihrhattetgefasst
siehattengefasst
See further verb tables
dev
dev
dev
dev