How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

passend ADJ

1. passend (in Größe, Form):

passend
odgovarajući
welches ist der passende Schlüssel?
koji je odgovarajući ključ?
die Hose mache ich Ihnen passend
srediću Vam te pantalone
dazu passend (in der Farbe)
šta se slaže uz to

2. passend:

passend (treffend)
zgodan
passend (genau)
tačan
die passenden Worte finden
naći prave reči
haben Sie es nicht passend? inf
da nemate možda tačno?

3. passend (angemessen):

passend
pogodan

I. passen [ˈpasən] VB intr

1. passen:

passen (in Größe, Form)
odgovarati imperf
passen (in der Menge) in
uklopiti se || uklapati se u
passen (hineinpassen) in
odgovarati imperf u
passen (geeignet sein) auf
prilagoditi se || prilagođavati se na
das passt (mir) wie angegossen
stoji mi kao saliveno
das passt nicht hierher
to ovde ne odgovara

2. passen (harmonieren):

passen zu
odgovarati imperf
passen zu/in
uklopiti se || uklapati se u
sie passen zueinander
oni odgovaraju jedno drugom
die Schuhe passen nicht zum Kleid
te cipele ne idu uz haljinu
das passt zu ihm! inf
takav je on!
die Beschreibung passt auf jdn/etw
opis odgovara nekome/nečemu

3. passen (genehm sein):

passen
odgovarati imperf
das passt mir gar nicht
to mi uopšte ne odgovara
das könnte dir so passen!
to bi ti samo tako odgovaralo!
passt dir etwas an mir nicht?
da li tebi nešto smeta kod mene?

4. passen (Kartenspiel):

passen
propustiti || propuštati
(ich) passe!
propuštam!

5. passen inf (bei Fragen):

passen
propustiti || propuštati
bei dieser Frage muss ich passen
ovo pitanje preskačem

II. passen [ˈpasən] VB trans TECH

passen
popraviti || popravljati

I. küssen [ˈkʏsən] VB trans

küssen auf
poljubiti || ljubiti +acc

II. küssen [ˈkʏsən] VB refl

küssen sich küssen:

sich küssen
poljubiti se || ljubiti se sa +instr
sie passen gut zueinander
oni se dobro slažu
bis zu 50.000 Menschen passen in das Stadion
stadion prima do 50.000 ljudi
Präsens
ichpasse
dupasst
er/sie/espasst
wirpassen
ihrpasst
siepassen
Präteritum
ichpasste
dupasstest
er/sie/espasste
wirpassten
ihrpasstet
siepassten
Perfekt
ichhabegepasst
duhastgepasst
er/sie/eshatgepasst
wirhabengepasst
ihrhabtgepasst
siehabengepasst
Plusquamperfekt
ichhattegepasst
duhattestgepasst
er/sie/eshattegepasst
wirhattengepasst
ihrhattetgepasst
siehattengepasst
See further verb tables
dev
dev
dev
dev