How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] VB trans

zwingen zu
obligar a
die Lage zwingt zum Handeln
la situación nos obliga a actuar
ich sehe mich gezwungen zu ...
me veo obligado a...
ich lasse mich nicht zwingen
no me dejo avasallar
ich zwinge Sie nicht
no le obligo
jdn zu Boden zwingen
tumbar a alguien por la fuerza
man zwang sie an den Verhandlungstisch
les obligaron a sentarse a la mesa de negociaciones

II. zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] VB refl

zwingen sich zwingen:

sich zwingen zu
obligarse a
sich zwingen zu
hacer un esfuerzo para
er musste sich dazu zwingen, das zu tun
tuvo que obligarse a hacerlo

zwang [tsvaŋ] VB

zwang 3. imp von zwingen

See also

I. zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] VB trans

zwingen zu
obligar a
die Lage zwingt zum Handeln
la situación nos obliga a actuar
ich sehe mich gezwungen zu ...
me veo obligado a...
ich lasse mich nicht zwingen
no me dejo avasallar
ich zwinge Sie nicht
no le obligo
jdn zu Boden zwingen
tumbar a alguien por la fuerza
man zwang sie an den Verhandlungstisch
les obligaron a sentarse a la mesa de negociaciones

II. zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] VB refl

zwingen sich zwingen:

sich zwingen zu
obligarse a
sich zwingen zu
hacer un esfuerzo para
er musste sich dazu zwingen, das zu tun
tuvo que obligarse a hacerlo

Zwang <-(e)s, Zwänge> [tsvaŋ, pl: ˈtsvɛŋə] N m

1. Zwang:

Zwang (Gewalt)
fuerza f
Zwang (Gewalt)
violencia f
Zwang (Druck)
presión f
Zwang auf jdn ausüben
presionar a alguien
unter Zwang stehen
estar bajo presión
tu dir keinen Zwang an
compórtate como si estuvieses en tu casa
gesellschaftliche Zwänge
presiones sociales
einem inneren Zwang folgen
seguir el propio impulso
sich äußeren Zwängen beugen
ceder a la presión exterior

2. Zwang (Nötigung):

Zwang
coacción f
unmittelbarer Zwang LAW
coacción inmediata

3. Zwang (Notwendigkeit):

Zwang
necesidad f
wirtschaftliche Zwänge
necesidades económicas
Präsens
ichzwinge
duzwingst
er/sie/eszwingt
wirzwingen
ihrzwingt
siezwingen
Präteritum
ichzwang
duzwangst
er/sie/eszwang
wirzwangen
ihrzwangt
siezwangen
Perfekt
ichhabegezwungen
duhastgezwungen
er/sie/eshatgezwungen
wirhabengezwungen
ihrhabtgezwungen
siehabengezwungen
Plusquamperfekt
ichhattegezwungen
duhattestgezwungen
er/sie/eshattegezwungen
wirhattengezwungen
ihrhattetgezwungen
siehattengezwungen
See further verb tables
dev
dev
dev
dev