How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. bewusst [bəˈvʊst], bewußtOLD ADJ

1. bewusst (wissend):

bewusst
consciente
(sich dat) bewusst machen
concienciar(se)
sich dat etw gen bewusst sein/werden
ser consciente/tomar conciencia de algo
ich bin mir keiner Schuld bewusst
no me siento culpable
es war ihm bewusst, dass ...
era consciente de que...

2. bewusst (besagt):

bewusst
consabido, en cuestión
es war an jenem bewussten Tag
ocurrió aquel día en cuestión

3. bewusst (absichtlich):

bewusst
intencionado
eine bewusste Lüge
una mentira intencionada

II. bewusst [bəˈvʊst], bewußtOLD ADV

1. bewusst (absichtlich):

bewusst
a propósito

2. bewusst (überlegt):

bewusst
conscientemente
er ging das Risiko bewusst ein
afrontó el peligro conscientemente
sich bewusst ernähren
alimentarse conscientemente

I. bewusst machen, bewusst|machen VB trans

jdm etw bewusst machen
concienciar a alguien de algo

II. bewusst machen, bewusst|machen VB refl

bewusst machen sich dat bewusst machen:

sich etw dat bewusst machen
concienciarse sobre algo

bewusst werden, bewusst|werden VB intr

sich dat einer S. gen bewusst werden (jdm wird etw klar)
tomar conciencia de algo
jdm bewusst werden
darse cuenta de
OpenDict entry

bewusst ADJ

bewusst oder unbewusst an etw beteiligt sein
estar implicado (-a) consciente o inconscientemente en algo
dev
dev
dev
dev