How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. ganz [gants] ADJ

1. ganz:

ganz (gesamt)
todo, entero
ganz (vollständig)
completo
die ganze Zeit über
durante todo el tiempo
die ganze Wahrheit
toda la verdad
ganz Europa
toda Europa
eine ganze Zahl/Note
un número entero/una nota redonda
eine ganze Drehung
un giro completo
das ist eine ganze Menge
esto es bastante
das dauert eine ganze Weile
esto dura bastante
sie hat ganze Arbeit geleistet inf iron
lo destrozó todo
im Ganzen war ich dreimal hier
en total he estado tres veces aquí

2. ganz inf (unbeschädigt):

ganz
en buenas condiciones, intacto
etw wieder ganz machen
reparar algo

3. ganz inf (bloß):

ganz
solo
das Buch hat ganze drei Euro gekostet
el libro ha costado solo tres euros

II. ganz [gants] ADV

1. ganz (völlig):

ganz
totalmente, completamente
etw ganz allein machen
hacer algo totalmente solo
das ist ganz meine Meinung
comparto totalmente esta opinión
das ist ganz sein Stil
es típico de él
das ist etwas ganz anderes
esto es algo totalmente distinto
ganz und gar
completamente
ganz und gar nicht
nada de nada
ganz im Gegenteil
todo lo contrario

2. ganz (vollständig):

ganz
del todo, por completo
etw ganz aufessen
comerse algo del todo
ganz hinten/vorn
detrás/delante del todo
ganz wie Sie meinen
como Ud. quiera, lo que Ud. mande
ganz gleich, wie es ist
sea como sea
du hast ganz Recht
tienes toda la razón

3. ganz (ziemlich):

ganz
bastante
das gefällt mir ganz gut
esto me gusta bastante

4. ganz (sehr):

ganz
muy
ein ganz kleiner Rest
un resto minúsculo
ein ganz klein wenig
muy poco
ganz viel Geld
muchísimo dinero

ganz|machen, ganz machen VB trans inf

ganzmachen → ganz I. 2.

ganzmachen
arreglar
ganzmachen
reparar
etw wieder ganzmachen
arreglar algo
OpenDict entry

ganz schön ADV

ganz schön
bastante
es kann ganz schön kalt werden ex
puede hacer bastante frío
Präsens
ichmacheganz
dumachstganz
er/sie/esmachtganz
wirmachenganz
ihrmachtganz
siemachenganz
Präteritum
ichmachteganz
dumachtestganz
er/sie/esmachteganz
wirmachtenganz
ihrmachtetganz
siemachtenganz
Perfekt
ichhabeganzgemacht
duhastganzgemacht
er/sie/eshatganzgemacht
wirhabenganzgemacht
ihrhabtganzgemacht
siehabenganzgemacht
Plusquamperfekt
ichhatteganzgemacht
duhattestganzgemacht
er/sie/eshatteganzgemacht
wirhattenganzgemacht
ihrhattetganzgemacht
siehattenganzgemacht
See further verb tables
dev
dev
dev
dev