How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. gestochen [gəˈʃtɔxən] VB

gestochen pp von stechen

II. gestochen [gəˈʃtɔxən] ADJ

gestochen (sorgfältig)
esmerado
gestochen (Handschrift)
claro
gestochen scharf (Foto)
muy nítido
See also

I. stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB trans

1. stechen:

stechen (allgemein)
pinchar
stechen (Insekt)
picar
stechen (mit einem Messer)
acuchillar
stechen (mit einem Messer)
pinchar inf
Löcher in etw stechen
perforar algo
es sticht mich im Rücken
me dan punzadas en la espalda

2. stechen (Torf, Spargel):

stechen
extraer

3. stechen (beim Kartenspiel):

stechen
cortar, matar

4. stechen (in Kupfer):

stechen in
grabar en
ihre Handschrift ist wie gestochen
tiene una letra de caligrafía

II. stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB intr

1. stechen (allgemein, Insekt, Sonne):

stechen
picar
mit einem Messer nach jdm stechen
acuchillar a alguien
etw sticht ins Auge
algo salta a la vista
der scharfe Gestank sticht in der Nase
la peste se mete en la nariz
die Farbe sticht ins Rötliche
el color tiene un matiz rojizo

2. stechen (beim Kartenspiel):

stechen
hacer baza

III. stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB refl

stechen sich stechen:

sich stechen an in
pincharse con en
ich habe mich in den Finger gestochen
me he pinchado (en) un dedo

I. stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB trans

1. stechen:

stechen (allgemein)
pinchar
stechen (Insekt)
picar
stechen (mit einem Messer)
acuchillar
stechen (mit einem Messer)
pinchar inf
Löcher in etw stechen
perforar algo
es sticht mich im Rücken
me dan punzadas en la espalda

2. stechen (Torf, Spargel):

stechen
extraer

3. stechen (beim Kartenspiel):

stechen
cortar, matar

4. stechen (in Kupfer):

stechen in
grabar en
ihre Handschrift ist wie gestochen
tiene una letra de caligrafía

II. stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB intr

1. stechen (allgemein, Insekt, Sonne):

stechen
picar
mit einem Messer nach jdm stechen
acuchillar a alguien
etw sticht ins Auge
algo salta a la vista
der scharfe Gestank sticht in der Nase
la peste se mete en la nariz
die Farbe sticht ins Rötliche
el color tiene un matiz rojizo

2. stechen (beim Kartenspiel):

stechen
hacer baza

III. stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB refl

stechen sich stechen:

sich stechen an in
pincharse con en
ich habe mich in den Finger gestochen
me he pinchado (en) un dedo

Stechen <-s, -> N nt

1. Stechen SPORTS:

Stechen
desempate m

2. Stechen ohne pl MED:

Stechen
pinchazo m
OpenDict entry

stechen VB

in See stechen
hacerse a la mar
Präsens
ichsteche
dustichst
er/sie/essticht
wirstechen
ihrstecht
siestechen
Präteritum
ichstach
dustachst
er/sie/esstach
wirstachen
ihrstacht
siestachen
Perfekt
ichhabegestochen
duhastgestochen
er/sie/eshatgestochen
wirhabengestochen
ihrhabtgestochen
siehabengestochen
Plusquamperfekt
ichhattegestochen
duhattestgestochen
er/sie/eshattegestochen
wirhattengestochen
ihrhattetgestochen
siehattengestochen
See further verb tables
dev
dev
dev
dev