How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

bleiben <blieb, geblieben> VB intr +sein

bleiben
kalmak
bleiben (sich aufhalten)
bulunmak
bleiben (sich aufhalten)
kalmak
bleiben (sich aufhalten)
oturmak
bleiben (andauern)
sürmek
bleiben (andauern)
devam etmek
bleiben lassen
yapmamak
bleiben lassen etw
bırakmak -i
bleiben lassen etw
el sürmemek -e
es bleibt dabei
dediğim(iz) gibi
bei jdm bleiben
birinin yanında kalmak [vy oturmak]
bleiben Sie am Apparat!
telefondan ayrılmayın!

hängen bleiben VB intr

hängen bleiben (sich verfangen)
takıl(ıp kal)mak
hängen bleiben (haften bleiben)
asılı kalmak
sie blieb mit dem Rock an einem Nagel hängen
eteği bir çiviye takıldı
im Gedächtnis hängen bleiben ugs
hafızada kalmak

sitzen bleiben VB intr

1. sitzen bleiben:

sitzen bleiben
oturmaya devam etmek, kalmak

2. sitzen bleiben (Schule):

sitzen bleiben
sınıfta kalmak

Phrases:

sitzen bleiben auf
satamamak, … elinde kalmak dat -i

stecken bleiben VB intr

stecken bleiben
takılıp kalmak

stehen bleiben VB intr

stehen bleiben
durmak, durup kalmak
stehen bleiben (stagnieren)
duraklamak

übrig bleiben VB intr

übrig bleiben
(arta) kalmak
es bleibt mir nichts anderes übrig (als zu)
bana (-mekten) başka bir şey kalmıyor
Präsens
ichbleibe
dubleibst
er/sie/esbleibt
wirbleiben
ihrbleibt
siebleiben
Präteritum
ichblieb
dubliebst
er/sie/esblieb
wirblieben
ihrbliebt
sieblieben
Perfekt
ichbingeblieben
dubistgeblieben
er/sie/esistgeblieben
wirsindgeblieben
ihrseidgeblieben
siesindgeblieben
Plusquamperfekt
ichwargeblieben
duwarstgeblieben
er/sie/eswargeblieben
wirwarengeblieben
ihrwartgeblieben
siewarengeblieben
See further verb tables
dev
dev
dev
dev