VARI - Translation from Italian into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

vari [ˈvaːri] ADJ

vari → vario

See also

vario <mpl vari, fpl varie> [ˈvaːrjo] ADJ

1. vario:

vario: verschiedenartig

2. vario (non monotono):

vario: abwechslungsreich

3. vario (molteplice):

vario: vielfältig

4. vario (irregolare):

vario: ungleichmäßig, unregelmäßig

Phrases:

vari [o varie]: verschiedene, unterschiedliche

vari [o varie]: mehrere

varie ed eventuali: Sonstige nt

varare [vaˈraːre] VB trans

1. varare SCHIFF :

varare: vom Stapel lassen

2. varare (leggi):

varare fig: verabschieden

3. varare (progetti):

varare: initiieren

4. varare (provvedimenti):

varare: beschließen

I. variare [vaˈrjaːre] VB trans

1. variare:

variare: (ver-, ab)ändern

2. variare (rendere vario):

variare: abwechseln

II. variare [vaˈrjaːre] VB intr

1. variare + es :

variare: sich ändern

variare (oscillare):

variare + es: schwanken

Phrases:

variare di opinione + av: seine Meinung ändern

vario <mpl vari, fpl varie> [ˈvaːrjo] ADJ

1. vario:

vario: verschiedenartig

2. vario (non monotono):

vario: abwechslungsreich

3. vario (molteplice):

vario: vielfältig

4. vario (irregolare):

vario: ungleichmäßig, unregelmäßig

Phrases:

vari [o varie]: verschiedene, unterschiedliche

vari [o varie]: mehrere

varie ed eventuali: Sonstige nt

varo [ˈvaːro] ADJ

piede varo MED: Klumpfuß m

varo [ˈvaːro] N m il

1. varo SCHIFF :

varo: Stapellauf m

2. varo fig :

varo: Verabschiedung f

varo: Beschluss m

il varo di una legge: die Verabschiedung eines Gesetzes

Presente
io	varo
tu	vari
lui/lei/Lei	vara
noi	variamo
voi	varate
loro	varano

Imperfetto
io	varavo
tu	varavi
lui/lei/Lei	varava
noi	varavamo
voi	varavate
loro	varavano

Passato remoto
io	varai
tu	varasti
lui/lei/Lei	varò
noi	varammo
voi	varaste
loro	vararono

Futuro semplice
io	varerò
tu	varerai
lui/lei/Lei	varerà
noi	vareremo
voi	varerete
loro	vareranno

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

vari [o varie]: verschiedene, unterschiedliche

Browse the dictionary

dev

dev

dev

dev