How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

mētō2 (mētāre)

→ metor

See also

mētor <mētārī> (meta)

1. (einen Ort, einen Raum)

metor
abstecken, abmessen [ regiones; agros; castra ein Lager abstecken, aufschlagen ]
metor Part. perf mētātus, auch pass.
abgesteckt [ porticus ]

2. poet; nachkl.

metor
(aus)messen, abmessen [ caelum; Indiam ]

3. nachkl. übtr

metor
durchwandern [ nemoris alti densa loca ]

Metō, Metōn <ōnis> m

Meto
athen. Astronom um 430 v. Chr., Erfinder des Metonzyklus v. 19 Jahren zum Ausgleich des Sonnen- und Mondjahres

metō1 <metere, (messem fēcī), messum>

1.

meto
(ab)mähen [ pabula falce; arva ]

2.

meto
(ab)ernten
ut sementem feceris, ita metes sprichw
wie man sät, so wird man ernten

3. poet

meto
abschneiden, abhauen, abpflücken [ lilia virgā; farra abfressen; capillos ]

4. poet übtr

meto
niederhauen, -metzeln [ proxima quaeque gladio ]
Indikativ Präsens
metō
metis
metit
metimus
metitis
metunt
Konjunktiv Präsens
metam
metās
metat
metāmus
metātis
metant
Indikativ Imperfekt
metebam
metebās
metebat
metebāmus
metebātis
metebant
Konjunktiv Imperfekt
meterem
meterēs
meteret
meterēmus
meterētis
meterent
See further verb tables
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev