How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

dē-trahō <trahere, trāxī, tractum>

1.

herabziehen, herunter-, niederreißen [ alqm equo, de curru ]

2.

detraho auch übtr
[ scutum militi; equos equitibus; honorem alci ]

3.

wegziehen, abziehen, -reißen [ sacerdotem ab ara; de digito anulum; pellem ]

4.

entwenden [ (ex) templo arma ]

5.

wegziehen, wegschleppen [ alqm spectaculis ]; wegbringen, entfernen [ Hannibalem ex Italia ]

6.

hinschleppen, -bringen [ alqm in iudicium ]

7.

nötigen, zwingen [ alqm ad aequum certamen ]

8.

erniedrigen [ regum maiestatem ]

9.

alci Armeniam a senatu datam detrahere
alci dignitatem detrahere
multa de suis commodis detrahere

11. nachkl.

(Bauwerke) niederreißen [ muros; castella; pontes ]
Indikativ Präsens
dētrahō
dētrahis
dētrahit
dētrahimus
dētrahitis
dētrahunt
Konjunktiv Präsens
dētraham
dētrahās
dētrahat
dētrahāmus
dētrahātis
dētrahant
Indikativ Imperfekt
dētrahebam
dētrahebās
dētrahebat
dētrahebāmus
dētrahebātis
dētrahebant
Konjunktiv Imperfekt
dētraherem
dētraherēs
dētraheret
dētraherēmus
dētraherētis
dētraherent

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

alqm detrahere de caelo
pellem detrahere alci
alqd de vivo detrahere [o. resecare]
dev
dev
dev
dev