MERCEDULA - Translation from Latin into German

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

mercēdula <ae> f Demin. v. merces

1.

mercedula: armseliger Lohn

2. im Pl

mercedula: geringe Einkünfte

mercēs <ēdis> f (merx)

1.

merces: Lohn, Sold, Preis [ diurna Tagelohn; (für etw.: Gen) operae; übtr, pej. proditionis ]

sine mercede: umsonst

milites mercede arcessere [o. conducere]: in Sold nehmen

non aliā mercede bibam übtr: um keinen anderen Preis

magna mercede pacisci cum alqo

2.

merces: Lehrgeld, Gehalt, Honorar

mercede docere

rhetori magnam mercedem dare

mercedibus scenicorum recisis

3.

merces: Strafe (für etw.: Gen) [ temeritatis ]

4.

merces: Schaden, Nachteil

non sine magna mercede

mercede suorum: zum Nachteil der Ihrigen

5.

merces: Zins, Miete, Pacht, Einkünfte [ praediorum; ex fundo; habitationum Mietzins ] Pl auch Zinsen eines Kapitals

Declension of **mercēdula**
Case	Singular	Plural
Nominative	mercēdula	mercēdulae
Genitive	mercēdulae	mercēdulārum
Dative	mercēdulae	mercēdulīs
Accusative	mercēdulam	mercēdulās
Ablative	mercēdulā	mercēdulīs

No example sentences available

Try using a different entry.