How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

pars <partis> f (Akk Sg partem, bisw. partim; Abl Sg parte, selten partī; Akk Pl partēs, auch partīs)

1.

pars
Teil, Abteilung, Stück [ frumenti; urbis; fluminis; diei; populi; imperii; de nobis ]
bona pars
nulla pars mei
pars pro toto (a. rhet. Stilmittel)

2. besondere Verbindungen:

3. adverbial

3. im Pl poet

pars
Genitalien [ naturae o. obscenae ]

4. (v. Personen)

pars ohne Gen part.
magna pars caesi sunt – das Prädikat steht oft im Pl (log. Subj.)

5.

pars
Anteil (an etw.: Gen) [ iuris; muneris ]

6.

7.

8.

pars

10.

11. (meist Pl)

pars
Partei [ Carthaginiensium; populi; optimae Optimatenpartei ]
a parte alcis esse

12. im Pl

pars
Amt, Stelle, Pflicht, Aufgabe [ imperatoris o. imperatoriae ]

13. im Pl

pars
Rolle des Schauspielers [ primae Hauptrolle ]

pars <partis> f

pars (Firma)
pars FIN
Declension of pars
Case Singular Plural
Nominative pars partēs
Genitive partis partum
Dative partī partibus
Accusative partem partēs
Ablative parte partibus
dev
dev
dev
dev