drücken, pressen [ natos ad pectora; frena dente beißen in; ora ore küssen; alqd morsu; frena manu festhalten; anguem treten auf; caseum, lac Käse machen ]

ausdrücken, auspressen [ bacas; mella auslassen; oleum; balanum; vina keltern; ubera melken ]

etw. m. seinem Körper drücken = auf etw. sitzen, liegen, stehen, treten, fallen; sich setzen, sich legen [ torum; cubilia liegen auf; humum; solum; ebur auf dem kurulischen Sessel sitzen; vestigia alcis in jmds. Fußstapfen treten; axes (currum) fahren; terga equi sitzen, reiten auf ]

dicht besetzen, sperren

(mit einer Frau) schlafen

(ein weibl. Tier) bespringen

belasten, beladen, beschweren [ tergum equi; ratem merce; equos curru anspannen an ]

liegen auf

belästigen, bedrücken

Not leiden

oft besuchen [ forum ]

(be)drängen, hart zusetzen [ oppidum (hostem) obsidione; castra; alqm verbo beim Wort nehmen; confessionem erzwingen; alqm criminibus m. Beschuldigungen ]

auf jmds. Drängen hin

verfolgen, nachsetzen [ crimen; cervum ad retia in die Netze jagen ];

(be)decken, umschließen, umfangen [ crinem fronde; mitrā capillos; canitiem galeā; arva pelago überschwemmen; alqd terrā vergraben ]

wird verdunkelt

verbergen, verhehlen, unterdrücken [ dolorem; pavorem; iram; alqd ore verschweigen; odium; interius omne secretum ]

an etw. streifen, an etw. stoßen, etw. berühren [ litus am Ufer hinfahren; aera fliegen; latus sich zur Seite halten ]

etw. nachdrücklich betonen, an etw. festhalten, auf etw. beharren [ argumentum; propositum ]

etw. eindrücken [ dentes in vite; vestigium leviter; ensem in corpore; ferrum in guttura; pollicem aufdrücken ]

(ein)pflanzen [ virgulta per agros; papaver ]

kurz halten, beschneiden [ salictum; luxuriem falce ]

durchbohren [ alqm hastā ]

bezeichnen [ rem notā ]

herab-, niederdrücken, senken [ currum in die Tiefe lenken ];

sich senken, sinken

die gesenkte Faust

der Vorhang fällt (am Anfang der Aufführung)

Boden schlagen, niederschlagen [ armigerum; paucos ]

ein-, ausgraben, vertiefen [ alveum; fossam ]

herabsetzen [ superiores; arma Waffentaten ], verachten, gering achten [ omnia humana ]

unterdrücken, nicht aufkommen lassen [ pavorem vultu; filii vocem; vulgi sermones ]

zurückhalten, -drängen, aufhalten, hemmen [ sanguinem; ignem auslöschen; vestigia seine Schritte hemmen, stehen bleiben; aequora; lucem nicht durchlassen; vocem die Stimme dämpfen o. schweigen ]

beherrschen, niederhalten; stürzen [ populos dicione; Mycenas servitio; rem publicam; arva iugo; inimicum ]

schließen, zusammendrücken, -ziehen, zudrücken [ os den Mund; oculos mortui; manus; habenas straff anziehen ]

zusammenfassen, (ab)kürzen