How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
pl flag palny ,
palant ,
palenie ,
palnąć ,
or
palnik

in the PONS Dictionary

palny [palnɨ] ADJ PHYS TECH

materiał palny
Brennstoff m
broń palna
Feuerwaffe f
łatwo palny
leicht entzündlich [o. brennbar]

palenie <gen ‑ia, no pl > [paleɲe] N nt

palenie (tytoniu)
Rauchen nt
palenie (śmieci)
Verbrennung f
palenie (zwłok)
Kremation f
palenie (zwłok)
Einäscherung f
„palenie wzbronione!”
„Rauchen verboten!“

palnik <gen ‑a, pl ‑i> [palɲik] N m TECH

palnik
Brenner m

I. palnąć <‑nie; imp ‑nij> [palnoɲtɕ] inf VB trans inf

1. palnąć (walnąć):

palnąć
schlagen
palnąć
hauen inf

2. palnąć (strzelić):

palnąć
schießen
palnąć
feuern
palnąć sobie w łeb
sich dat eine Kugel in den Kopf jagen
palnąć z grubej rury
etw ohne Umschweife sagen

3. palnąć (powiedzieć, wygłosić):

palnąć mówkę [lub kazanie]
[spontan] eine Ansprache/Predigt halten
palnąć głupstwo [lub gafę] [lub byka]
eine Dummheit begehen
palnąć głupstwo [lub gafę] [lub byka]
einen Bock schießen fig inf

II. palnąć <‑nie; imp ‑nij> [palnoɲtɕ] inf VB refl inf

palnąć (uderzyć się):

palnąć głową o drzwi
mit dem Kopf an die Tür schmettern [o. stoßen]

Phrases:

palnij się w łeb!
bei dir tickt’s wohl nicht richtig! inf
palnij się w łeb!
du spinnst wohl!

palant <gen ‑a, pl ‑y> [palant] N m

1. palant SPORTS (kij):

palant
Schlagholz nt

2. palant no pl SPORTS (gra):

palant
Schlagballspiel nt

3. palant inf (głupi człowiek):

palant
Dummkopf m inf
dev
dev
dev
dev