How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

amarrado (-a) [amaˈrraðo, -a] ADJ

1. amarrado Arg, Par, PRico, Urug:

amarrado (-a) (tacaño)
geizig
amarrado (-a) (innoble)
gemein

2. amarrado (phrase):

estar [o ir] amarrado (haber empollado)
gepaukt [o. gebüffelt] haben
estar [o ir] amarrado (tener enchufe)
gute Beziehungen haben

I. amarrar [amaˈrrar] VB trans

1. amarrar (atar):

amarrar a
festbinden an +dat
tener a alguien muy amarrado fig
jdm wenig Freiraum lassen

2. amarrar NAUT:

amarrar
vertäuen

3. amarrar inf (empollar):

amarrar
pauken
amarrar
büffeln

II. amarrar [amaˈrrar] VB refl

amarrar amarrarse LatAm:

amarrarse
heiraten
presente
yoamarro
túamarras
él/ella/ustedamarra
nosotros/nosotrasamarramos
vosotros/vosotrasamarráis
ellos/ellas/ustedesamarran
imperfecto
yoamarraba
túamarrabas
él/ella/ustedamarraba
nosotros/nosotrasamarrábamos
vosotros/vosotrasamarrabais
ellos/ellas/ustedesamarraban
indefinido
yoamarré
túamarraste
él/ella/ustedamarró
nosotros/nosotrasamarramos
vosotros/vosotrasamarrasteis
ellos/ellas/ustedesamarraron
futuro
yoamarraré
túamarrarás
él/ella/ustedamarrará
nosotros/nosotrasamarraremos
vosotros/vosotrasamarraréis
ellos/ellas/ustedesamarrarán
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

estar [o ir] amarrado (tener enchufe)
gute Beziehungen haben
tener a alguien muy amarrado fig
jdm wenig Freiraum lassen

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev