How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

cansado (-a) [kanˈsaðo, -a] ADJ

1. cansado +estar (fatigado):

cansado (-a)
müde
con voz cansada
mit schwacher Stimme
vista cansada
müde Augen

2. cansado +estar (harto):

cansado (-a) de
überdrüssig +gen
cansado de vivir
lebensmüde
ya estoy cansado de tus mentiras
ich kann deine Lügen nicht mehr hören

3. cansado +ser (fatigoso):

cansado (-a)
ermüdend
un viaje cansado
eine anstrengende Reise

4. cansado +ser (aburrido):

cansado (-a)
langweilig

5. cansado +ser (molesto):

cansado (-a)
lästig

6. cansado LatAm:

a las cansadas
sehr spät
a las cansadas
nach langem Warten

I. cansar [kanˈsar] VB intr

1. cansar (fatigar):

cansar
anstrengend sein
cansar
müde machen
trabajar cansa
arbeiten macht müde

2. cansar (hastiar):

cansar
langweilig werden
tus comentarios irónicos cansan
deine ironischen Bemerkungen werden langsam langweilig

II. cansar [kanˈsar] VB trans

1. cansar (fatigar):

cansar
müde machen
cansar
ermüden

2. cansar (hastiar):

cansar
langweilen

III. cansar [kanˈsar] VB refl cansarse

1. cansar (fatigarse):

cansarse
ermüden
cansarse
müde werden

2. cansar (hartarse):

cansarse de algo
etw gen überdrüssig werden
me canso de repetirte siempre lo mismo
ich bin es leid, dir immer wieder dasselbe sagen zu müssen
no cansarse de hacer/decir algo
nicht müde werden, etw zu tun/sagen
no me canso nunca de ver a este actor en la pantalla
ich könnte diesen Schauspieler immer und immer wieder auf der Leinwand sehen

3. cansar (phrase):

¡me canso! Mex inf
na klar!
presente
yocanso
túcansas
él/ella/ustedcansa
nosotros/nosotrascansamos
vosotros/vosotrascansáis
ellos/ellas/ustedescansan
imperfecto
yocansaba
túcansabas
él/ella/ustedcansaba
nosotros/nosotrascansábamos
vosotros/vosotrascansabais
ellos/ellas/ustedescansaban
indefinido
yocansé
túcansaste
él/ella/ustedcansó
nosotros/nosotrascansamos
vosotros/vosotrascansasteis
ellos/ellas/ustedescansaron
futuro
yocansaré
túcansarás
él/ella/ustedcansará
nosotros/nosotrascansaremos
vosotros/vosotrascansaréis
ellos/ellas/ustedescansarán
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a las cansadas
sehr spät

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev